手是柔软的,她的手比他的手更柔软,在一个瞬间里,手似乎可以缩短距离。他如果想了解这个少女的话,必须从她的手开始。她感到那双在过去只属于她自己的带着虚弱的更新和新奇的寻找方式的双手,那双带着私有的抚摸残余有用的双手已经被他快要抓住了。在他抓住这双手之前,她的手除了抚摸过别的事物,蓝色及一堆苔藓和绵延的蘑菇地带而产生过颤抖之外,世界上还没有什么东西可以把她的手抓住,但是他的手准确无误地朝着黑暗中的那双手,那双搁在双膝之间的洁白纤细的少女的手,那双从未被气候或魔鬼所引诱的双手……他真的把她的双手抓住了,这种皮肤与皮肤之间的第一次接触有一种致命的危险在等待着他们。他紧紧地抓住她的双手,由轻柔的抚摸到紧紧攫住她的双手——就在那一时刻,她仿佛行走在炎热的印度沙丘上。她想把双手抽出来,这种本能意味着她是畏惧的,在黑暗中,从他抓住她那双手的时刻,她就在颤抖——身体似乎并没有置身在椅子上,而是在充满泥泞的非洲沼泽地行走。她畏惧是因为她对他的那双手并不了解,因为那双手并不是出世以来就以日月星辰的方式陪随她的植物的茎和空气中的烟云;那双手是怎样的一双手对于她来说并不重要,使她产生畏惧的只是她的一双手怎么就被他抓住了。这种方式一开始就有一种缺陷,因为这是一双突如其来的双手,因为他,她的异性,她的旁边的少女使她来不及踌躇。考虑,那双手就已经抓住她了,就像一种看不见的圈套——使她的皮肤受尽了第一次被别人抚摸的震荡。
在黑暗中她一直想看清楚他的那双手,有一瞬间,她的手终于从那团热烈的圈套中投降出来了,仿佛她已经回到安宁的海滩,但她的嘴唇中却有一种灼热的感觉。噢,她的手与他的手竟然有过一种关系,他已经抚摸过她的手了,也就是说她已经感受过一个异性的皮肤了,就像她小时候突然微微转过脸去,对一切事物的变化突然心领神会,但她此刻需要深深沉溺的并不是那双手怎样抓住她,而是她的来自皮肤的细小静脉血管之中的那些灼热的畏惧。从此以后,她的皮肤对那个少年和别的异性——产生的诱惑使她真正的青春期生活变得有滋有