暮年的井上三雅子，独坐于北京一间安静的酒楼里。
侍者轻声上前询问：“夫人，请问您需要点什么菜品？”
“给我来几道地道的中国菜就好。”
侍者微微诧异：“您不是日本人吗？”
“籍贯虽是日本，可我的半生，全都系在中国。”
她淡淡开口，语气平静，眼底藏着一生无法抚平的沧桑。
当年那场婚礼，所有人都亲眼看见她中弹倒地，众人皆判定她当场殒命，唯有地下潜伏同志趁着礼堂大乱，悄悄将休克假死的她转移救治。往后数十年，她隐去所有过往独自漂泊，长期旅居日本，日日做中式饭菜慰藉思念，岁月一晃匆匆数十载。
赫茨这个姓氏，捆绑着她年少的屈辱、战乱里的颠沛伤痛，她早已彻底舍弃。她始终姓井上，心里记挂一生的，只有当年那个名叫黎笙的中国少年。那日洁白婚纱挡下致命子弹，她本以为会就此长眠，侥幸捡回性命，却终究没能等到与他相守的结局。
“我本名井上三雅子，早已不再用赫茨这个姓氏。”她只淡淡补了这一句，便垂眸望向杯中茶水，不再多谈那段尘封往事。
话音落下，窗外晚风轻拂，埋藏在上海滩礼堂里的血泪往事，就此缓缓铺展。
