【场景3】富人庄园·客厅及地下室·日
【环境】客厅一片狼藉，家具翻倒，墙上弹孔密布。霍顿在屋里翻找，翻翻这里，看看那里。地上有血迹，尸体已被盖住。他走到保险柜前，拉开柜门——空空荡荡。
【人物】霍顿
霍顿：（蹲下看弹孔，皱眉）这手法……不像是专业杀手。太粗糙了，满地都是弹坑，这子弹不要钱似的。
（他站起来，拍拍手上的灰。）
霍顿：（自言自语）让我看看有什么值钱的东西……（四处翻找）洗劫一空啊，夺命谋财。看样子没给我剩下什么。
（他走到保险柜前，往里看了一眼。）
霍顿：哟呵，比我脸都干净。看来这趟白走了。
（他准备离开，走到门口又停下来。）
霍顿：好像还有个地下室……去逛逛。
（他转身朝走廊深处走去，推开一扇门，露出向下的楼梯。他走下去。）
（地下室昏暗，堆着杂物。墙角蜷缩着一个人影——小简。她抱着膝盖，一条腿露在外面，瑟瑟发抖。）
霍顿：（停住脚步，看了她一眼）行了吧，别躲了吧。那抢东西的人、要你父母命的人都走了。出来吧。
（小简不动。）
霍顿：（叹了口气）姑娘啊，拿你怎么办呢？你倒是长得还有点姿色，值了一点钱……
（外面传来警笛声，由远及近。小简猛地抬起头，眼睛盯着霍顿。）
（她突然冲过来，把手里攥着的金项链和金耳环塞进霍顿手里。）
小简：（急促地）这些够买我的命吗？
霍顿：（愣了一下，低头看手里的金饰）什么？
小简：你现在最好保护我。不然等会我叫，说你是劫匪。那你就跑不掉了。
霍顿：（哭笑不得）还有这样讹人的？给人家钱来讹人的？
（他把金项链和金耳环举到眼前，仔细端详。）
霍顿：让我瞧瞧这金项链，让我再瞧瞧这金耳环……唉呦，这是你养母的东西吧？我要是真收了，我不是真成了大坏狼了吗？
（他把金饰塞回小简手里。）
霍顿：得了姑娘，自个拎着吧。来，把衣服穿上。
（他把外套脱下来，扔给她。）
霍顿：免得别人以为我好你这口啊。我不好你这种搓衣板式的女人。
（小简捂住胸前，瞪了他一眼。）
小简：（低声）行了吧，也别废话了。出去我帮你支开。
（她站起来，把外套披上，朝楼梯走去。霍顿跟在她后面。）
小简：（停下脚步，回头）等一会儿，还有更麻烦的事呢。
霍顿：又怎么了？
小简：多少人打我养父母这个钱财的主意啊。一会儿本家要来人了，这地方住不了几天，我要被赶走了。
她看着霍顿。
小简：你也一样啊。
（两人对视。警笛声越来越近。）
【幕落】
