【场景1】富人庄园·客厅·日
【环境】装修奢华，墙上挂着名画。富人坐在沙发上，夫人站在一旁。霍顿站在客厅中央，穿着一件旧夹克，双手插兜。
【人物】霍顿，富人，夫人
富人：（上下打量霍顿）会用枪吗？
霍顿：会用。
富人：演示一下？
霍顿：（从茶几上拿起一个小瓶子，放在旁边）来，把这瓶子放你女儿头上，我觉得打得断。
富人：（嘴角抽搐了一下）但是我只有一个女儿，而且还是认养的。你要不找个别的东西？
（霍顿沉默片刻，从腰间拔出一把匕首，甩手钉在十步外的门框上，刀柄还在颤。）
（霍顿拔出左轮，三声枪响几乎连成一声。刀柄被打飞，刀刃还钉在门框上。）
富人：（看了看刀，又看了看霍顿）行。身手不错。
霍顿：那我来当保安队长？
富人：没跟你明讲吗？我们这儿保安队长有人了。不过我的庄园里面有个动物园，还缺个保安。上那去上班吧，刷笼子，送饭。
霍顿：（沉默片刻）行吧。那我去。
（富人点头，夫人始终面无表情。）
【幕落】
