巴里杨科市警局的地下停尸房，总比其他地方冷上几度。空气里总是充斥着是那种可以渗进骨头缝里的、带着福尔马林和死亡气息的干冷。日光灯管发出持续不断的低频嗡鸣，光线惨白，照着瓷砖墙上洗刷不去的水渍和陈年污垢。
佩切涅格站在最大的那张不锈钢解剖台前，佝偻着背，手里捏着一把细长的解剖刀。台上是坦克街案子的最后一具残骸——勉强能看出是个人形，但大部分已经支离破碎，需要像拼图一样重新归位。空气里除了消毒水，还弥漫着一股更浓的、甜腻中带着腐败的怪异气味，来自旁边一个正在“咕嘟”作响的不锈钢深釜。釜里那些难以名状的组织随着水汽上下蒸腾，让停尸间内本就不佳的视线更加模糊。
他已经连续工作了超过三十个小时，眼窝深陷，胡子拉碴，白大褂前襟沾着暗色的污渍。每做一个动作，脊椎都发出不堪重负的“咯吱”声。但他没停，只是偶尔停下来，用力眨几下干涩刺痛的眼睛，或者端起旁边早已凉透、浮着一层茶末的浓茶灌上一口。
楼梯口传来脚步声，不止一个人。
佩切涅格没回头，只是用沾着水渍的手套扶了扶滑到鼻尖的眼镜。“如果是送饭的，放门口就行。如果是催报告的，告诉局长，再催我就把这些残肢肉块打包塞他办公室抽屉里，这样他就能直接看个明白。”他的声音沙哑得像砂纸摩擦。
“恐怕都不是，还没到饭点呢，而且局长自己都忙的要死，老家伙。”伊万的声音从门后传来，带着一丝罕见的、近乎刻意的正式。
“叶莲娜人呢，她怎么不在，少个助手很麻烦的。”佩切涅格这才慢吞吞地转过身。
“我刚让她把贵客接来，她自己还有文书工作要处理，你总不能老使唤新人吧。”伊万站在门口，脸色比早晨分开时更差，眼袋发青。他旁边站着一个女人，穿着剪裁合体的深灰色西装套裙，头发一丝不苟地挽在脑后，脸上没有任何妆容，表情平静得像结冰的湖面。她手里提着一个黑色的公文包，站姿笔挺，与周围杂乱、阴森、弥漫着死亡气息的环境格格不入。她的目光平静地扫过解剖台、旁边的“汤锅”，最后落在佩切涅格身上，没有厌恶，没有恐惧，只有一种纯粹的、评估性的审视。
“这位是……”佩切涅格皱眉，一时没反应过来。
“你加班加糊涂了，老家伙。”伊万叹了口气，侧身让开一点，“昨天局长不是念叨过，说有上级部门的领导要来协助调查吗？国家安全委员会，玛莉娅·伊万诺娃少校。”
佩切涅格花白的眉毛挑了挑，拖长了声音：“哦——克格勃的同志。欢迎来到巴里杨科的……后勤部门。”他随意地朝玛莉娅点了点头，表示欢迎
不过伊万看着门口的锅子显然有点心理不适，“我说，你能不能行行好，把那口锅挪远点？或者至少盖个盖子？这味儿……连我这老鼻子都有点受不了了，更别说……”
他话没说完，意有所指地瞥了一眼玛莉娅。
“啧，就你毛病多。”佩切涅格哼了一声，但还是转身，用戴着手套的手费力地挪了挪那个沉重的釜，让它离门口稍远些，蒸汽依旧缭绕。“又不是请你喝汤，闻闻味怎么了？干这行的，哪天不是和这些打交道？”他嘟囔着，重新看向玛莉娅，语气稍微正经了点，“所以，少校同志，大驾光临我这‘厨房’，有何贵干？是想听现场报告，还是……有什么特别的指示？”
玛莉娅走上前几步，步伐稳定，高跟鞋踩在潮湿的水磨石地面上，发出清晰的“咔嗒”声，在这寂静的地下室里格外突兀。她似乎完全不受那诡异气味和景象的影响。
“我需要查看所有近期相关案件的死者，特别是昨天晚上夜总会的那一具。”她的声音平稳，没有起伏，像在宣读一份清单，“完整的尸体。越快越好。”
伊万揉了揉太阳穴，插话道：“少校，您刚下火车，要不要先休息一下？或者，我让叶莲娜同志先带您看看目前的卷宗和……”
“不用。”玛莉娅打断他，语气不容置疑，“时间在悲观和客观层面上来说并不站在我们这边。现在我就要看，立刻，马上。”
佩切涅格和伊万交换了一下眼神。伊万眼中满是“看吧我就知道”的无奈，佩切涅格则是“随便吧爱咋咋地”的麻木。
“行吧，你是领导你说了算。”佩切涅格耸耸肩，走向房间另一头，那里整齐排列着几个巨大的冷藏抽屉。他拉开其中一个，冷气混合着更浓郁的防腐剂气味涌出。里面是一具盖着白布的尸体，相比坦克街和仓库那些，它看起来“完整”得多，但头颅上的孔洞依然触目惊心。“就是这个，今天早上送来的。还没来得及细看，光坦克街那堆‘拼图’就够我忙起码两个月了，更别提仓库的那几个。”
玛莉娅走上前，没有丝毫犹豫，伸手掀开了那具尸体头部的白布。那是一张中年男人的脸，灰白浮肿，尸斑明显，双眼微睁，空洞地望着天花板。致命伤在头部，一个不是非常大的空洞。
玛莉娅看着尸体，尸体的颅骨显然已经因为高速洞穿变形，同时脸型也已经浮肿了不少，不过他的发色和脸型依稀可以辨认，这让玛莉娅确认这就是“夜莺”:“这就够了，推回去吧，你们在夜总会有什么发现。”
伊万叹气:“没什么太大收获，看起来像是入室抢劫，但是对方没有动钱。”
玛莉娅思考了一下:“嗯,你们还说到了城南仓库的案子，对吧？那他们的尸体呢，我顺便也看一下。”
佩切涅格推回亚维季诺的尸体，从冷柜里推出另外几具面目全非的尸体，将他们的惨状展现在玛莉娅面前
他也凑过来，习惯性地开始解说，声音恢复了工作时那种干巴巴的专业腔调：“一号，男性，大约四十岁。致命伤，胸口七点六二毫米全威力弹贯穿，从创口看射击距离不近，估计在一百五十到两百米之间。子弹击碎胸骨，破坏了心脏和主要血管，瞬间死亡。身上有其他陈旧伤疤，看形状和位置，像是早年打架斗殴留下的……”
他一边说，一边用戴手套的手指拨开尸体的头发，检查耳后、脖颈，又看了看手掌。“手掌和指关节有老茧，但不是纯粹的体力劳动者……更像经常使用某种工具，或者……”
就在这时，玛莉娅放下她的公文包，打开，从里面取出一个薄薄的、深蓝色封面的文件夹。文件夹封面上印着醒目的“绝密”字样和克格勃的徽章。她快速翻阅，里面是几张黑白照片和一些简短的文字资料。
她拿起一张照片，凑到尸体的脸旁，仔细对比。然后又翻开文件夹里另一页，重复同样的动作。她的表情始终没有变化，但眼神锐利如刀。
佩切涅格的解说慢慢停了下来。他和伊万都看向玛莉娅，很显然她发现了什么。
玛莉娅对比完第三具尸体后，合上了文件夹。她沉默了几秒钟，地下室里只有冷藏柜低沉的运行声和远处水管的滴水声。
“果然。”她终于开口，声音依旧平稳，但多了一丝冰冷的重量，“有什么地方不对劲。”
伊万心里咯噔一下，一种熟悉的、糟糕的预感升起来。“不对劲？少校，您的意思是……”
玛莉娅转向他们，目光在伊万和佩切涅格脸上扫过：“这五个人，不是普通的工人，也不是简单的街头混混。”她顿了顿，似乎在权衡措辞，“他们是委员会的线人。级别不高，分散在本地几个工厂和运输单位，负责一些低敏感度的信息收集和渠道维持工作。隶属第五总局的外围网络。”
伊万倒吸一口凉气，感觉头皮发麻。“克格勃的线人？五个都是？！”他声音不自觉地提高了，“所以……那狙击手杀的是……”
“而且从档案关联看，”玛莉娅补充道，语气仿佛在讨论天气，“他们曾经都属于，或者间接服务于一个已经……调离的高级项目顾问，维克托·伊里奇·别洛佐夫同志负责的某个外围支持网络。虽然别洛佐夫同志多年前就已因秘密任务隐藏行踪，去向……属于高度机密，但他留下的一些工作关系和资源，可能还在运作。”
佩切涅格一直没说话，只是抱着胳膊，靠在冰冷的冷藏柜上，花白的眉毛紧紧拧着。听到“别洛佐夫”这个名字时，他镜片后的眼睛眯了一下，但没说什么。等玛莉娅说完，他才慢悠悠地开口，声音带着法医特有的、看透生死的疲惫讥诮：
“怪不得……怪不得委员会会这么大动干戈，直接把您派来。死的不是普通老百姓，是‘自己人’。而且死的不是一两个，是一串。”他指了指那几个敞开的冷藏抽屉，“坦克街那十七个渣滓里面，恐怕也混着些不清不楚的人吧？城南仓库……啧，这是在猎杀，目标明确。猎杀那些可能还和那位‘别洛佐夫同志’的旧项目有瓜葛，或者知道点边角料的人？”
伊万脸色发白，下意识地摸了摸口袋想找烟，又意识到这里不能抽，手尴尬地停在半空。“这位别洛佐夫同志是……”他话问到一半，自己刹住了车，用力搓了把脸，“好吧，我不该问。我问了您也不会说，说了我也查不到，查到了对我没好处。”他看向玛莉娅，脸上写满了“麻烦大了”的绝望，“那更糟了！少校！动手的，多半是您的同行，或者至少是知道内情、手段专业的家伙！我们……我们只是地方警局的，混口饭吃，查查小偷小摸、邻里纠纷还行，这种……这种涉及到你们内部……清洗的事情，我们怎么查？到时候报告怎么写？跟局长说‘凶手可能是克格勃的同志在执行内部纪律’？我他妈还想活到领退休金呢！”
他的声音在空旷的停尸间里回荡，带着压抑不住的焦虑和愤怒。
玛莉娅安静地等他说完，脸上依旧没什么表情。“你们不需要知道报告具体怎么写。只要配合我的调查，提供必要的现场支持和本地信息。其他的，我会处理。”她的声音不大，却带着不容置疑的权威，“至于局长那里，你不需要担心。我会和他沟通。”
伊万张了张嘴，最终只是化作一声沉重的叹息，肩膀垮了下去。“行吧……您说了算。”
佩切涅格这时直起身，活动了一下僵硬的脖子，发出“咔吧”一声轻响。“那么，尊贵的少校同志，您现在有什么‘高见’？或者，最糟糕的猜想？”
玛莉娅重新看向那几具冰冷的尸体，眼神深邃。“我现在最担心的，不是外部势力。而是内部有人，假借清理‘别洛佐夫遗留问题’的名义，在进行超出授权的行动，甚至是为了掩盖其他目的。这些线人看守或传递的东西，可能不仅仅是普通情报。”
“您不会是想说……”伊万的声音干涩，“您怀疑是第五总局的某位……高级官员，在指挥这些谋杀？谋杀他自己手下的外围人员？”
“我没有证据，只是基于现状的合理推测。”玛莉娅回答得很谨慎，但话里的意思再清楚不过，“而且，涉及到别洛佐夫同志曾经负责的领域，情况可能比单纯的内部倾轧更复杂。有些信息，我的权限也无法触及，更不能向你们明说，而且这并不是最糟糕的情况，毕竟有可能这些行动也是他本人主导的。”
伊万和佩切涅格再次陷入沉默。地下室的寒意仿佛更重了，不仅仅来自冷藏柜。
“那我们接下来怎么办？”伊万问，声音里充满了无力感，“等着下一个线人，或者倒霉蛋被杀？然后我们再来这里对着尸体发呆？”
“被动等待没有意义。”玛莉娅合上公文包，动作利落，“我们需要主动寻找线索。这些线人，他们生前负责的区域、接触的人、可能保管或传递的东西，都是方向。你们通知死者家属了吗？”
“通知了。”伊万点头，“按照流程，让片区民警去的。但家里……我们还没去搜查。没有明确证据和搜查令，而且死的又是……”他瞥了一眼冷藏柜，“又是这种身份敏感的人，我们更不敢轻举妄动。”
“他们保管的东西，不一定在家里。”玛莉娅说，“可能是工作场所，某个约定的死信箱，或者其他更隐蔽的地方。我们需要对他们生前的活动轨迹进行彻底梳理。”她想了想，“今天早上这五个人，都是在城南仓库附近被杀的。他们之间是否有联系？在工厂里担任什么职务？有没有共同的交集点？”
伊万看向佩切涅格。佩切涅格摊手：“别看我，我只管死人。活人的社会关系，你得问叶莲娜，或者自己去查档案。”
“那就先从城南仓库开始。”玛莉娅做出了决定，“我们明天6点就去。走访调查，询问他们的工友、上级。尽量低调，但必须仔细。”
“明天六点？”伊万看了看表，又看看玛莉娅风尘仆仆却异常清醒的脸，苦笑，“您真是……雷厉风行。”
“时间不等人，警长。”玛莉娅看向他，眼神锐利，“对手的行动更快，更干净他们有恐怕有人员名单，他们有主动权。我们每耽搁一分钟，线索就可能被抹掉一分，下一个受害者出现的可能性就增加一分。在对方再次动手前，我们必须找到他们的尾巴。”
她说完，提起公文包，转身向楼梯口走去，步伐坚定。
伊万和佩切涅格对视一眼。佩切涅格摇了摇头，开始动手将尸体重新推回冷藏柜，盖上白布，动作熟练而麻木。“去吧去吧，陪领导视察。我这里……还有一堆‘菜’没做完呢。”
伊万叹了口气，拉紧了自己的旧制服外套，仿佛能借此抵御空气中那无形的、更阴冷的寒意，然后快步跟上了玛莉娅的步伐。
脚步声在楼梯上渐渐远去。停尸间里重新恢复了寂静，只有冷藏柜的低鸣，以及那口不锈钢深釜里，液体持续“咕嘟”翻滚的细微声响，蒸腾水汽凝结成白雾，缓缓弥漫，笼罩着那些沉默的冰冷躯体，仿佛在无声地诉说着未能出口的秘密，以及即将到来的、更多的血腥。
佩切涅格站在雾气中，看着合上的冷藏柜门，良久，才低声自言自语，声音轻得几乎被水沸声淹没：
“这下难搞咯，算了老老实实加班，有事没事报告总是要写完的。”
他摇摇头，转身，重新拿起了那把冰冷的手术刀，走向解剖台上那具等待拼凑的残骸。窗外，巴里杨科市的黄昏正在降临，天空是熟悉的、令人压抑的铅灰色。而红十月工厂那些高耸的、沉默的烟囱，正喷吐着滚滚浓烟，如同巨大的、不详的墓碑。
