京师游（其三）
紫禁城内帝王留，王休空存千百楼。
明宫旧殿沧桑迹，清帝皇门斑驳愁。
日耀龙脉顺天路，风打神河泛灵舟。
京师奢侈今何在，金丝忆梦故重游。
在北京旅游，之后又走进故宫去参观游览。久闻故宫的文化与风采，行走在这些古老的宫殿之间，处处都是岁月留下的痕迹。想到数百年朝代更迭，昔日皇家的繁荣奢侈早已不复存在，心里满是感慨，写下了第三首游京城的诗。
翻译：
紫禁城还留存着旧时帝王的痕迹，王朝早已落幕，只余下万千殿宇空立。
明代宫殿印满岁月沧桑，清代宫门斑驳斑驳，满载历史怅惘。
日光映照这片风水宝地，似承天道运势；清风拂过御河，仿佛还有灵舟浮荡。
昔日京城的浮华奢靡如今早已消散，重游故地，伴着旧时风物，追忆往昔旧梦。
