张无忌是被白猿叫醒的。不是吱吱叫，是爪子拍脸。一下，两下，三下，不轻不重，但很有节奏。他睁开眼，天还没亮，窗外还是黑的，月亮不知道什么时候落下去了，房间里只有从窗户纸透进来的微光。白猿蹲在他胸口，两只前爪按在他脸上，见他醒了，又拍了一下，然后竖起耳朵，冲着门的方向。
张无忌听到了。不是脚步声，是呼吸声。有人在走廊里，呼吸很轻，但很急，像刚跑完步的人在努力平复气息。不是客栈的客人——客人的呼吸不会这么小心。
他轻轻坐起来，把白猿从胸口上挪开，从枕头底下摸出朱九真的短剑，没有拔鞘，握在手里。门缝下面透进来一线光，走廊里的油灯还亮着。一个影子从门缝下面掠过，从左边到右边，很慢，像在犹豫。
张无忌没有动。他数了三秒，然后猛地拉开门。
走廊里没有人。油灯挂在墙上，火苗跳动着，把影子晃得东倒西歪。地上有一滩水——不是水，是融化的冰。戈壁滩上昼夜温差大，白天热得穿单衣，夜里冷得结冰，有人从外面进来，鞋底的冰在走廊里化了。
张无忌蹲下来，用手指沾了一点，放在鼻子底下闻。没有味道，不是药，不是毒，就是普通的冰水。但他知道，有人从外面进来了，在门口站了一会儿，然后走了。不是小二，小二不会在客人门口站着不说话。
他回到房间，白猿已经跳上了窗台，脸贴着窗户纸，往外看。张无忌走过去，把窗户纸戳了一个小孔，往外看。客栈的院子被月光照得发白，马厩里几匹马站着一动不动，院子里没有人。但院门口的地上，有一个影子。不是树的影子，不是马桩的影子，是人的影子，被月光拉得很长，斜斜地铺在青砖地面上。
影子的主人站在院门外，没有进来。张无忌看不见那个人，只能看见影子——一个佝偻的身影，拄着一根棍子。
金花婆婆。
张无忌没有惊讶。从在戈壁滩上第一次见到她，他就知道她是谁——紫衫龙王黛绮丝，明教四大法王之首，谢逊的结拜三妹。前世读《倚天屠龙记》的时候，他对这个角色印象很深：波斯总坛来的圣女，为了爱情叛教而出，隐居灵蛇岛，脾气古怪，用毒如神。她追殷离，不只是因为千蛛万毒手，更是因为殷离是她选中的传人。而她现在最需要的，是屠龙刀——只有拿到屠龙刀，她才能将功折罪，重返波斯总坛，洗刷自己叛教的罪名。而屠龙刀，在谢逊手里。
他迅速穿好衣服，把短剑别在腰间，药箱背在背上，把白猿塞进怀里。
“别出声。”他低声说。
白猿把脑袋埋进他的衣领里，不动了。
他走到隔壁门口，轻轻敲了三下。没有回应。他推了一下，门没锁。殷离不在床上。被子掀开着，枕头歪在一边，床单还是温的。
张无忌的心猛地沉了一下。他转身往楼下跑，脚步轻得像猫。楼梯在老式木楼里会发出咯吱声，但他每一步都踩在靠近墙壁的位置——胡青牛教过他，木楼梯靠墙的地方最结实，声音最小。
大堂里没有人，柜台后面的油灯还亮着，掌柜不在，小二不在。门开着一条缝，风从门缝里灌进来，把柜台上的账本吹得哗哗翻页。
张无忌推开门，走进院子。
月光下，金花婆婆站在院门口，拄着拐杖，笑眯眯的，像一个慈祥的老奶奶在等孙女儿放学。殷离站在她对面，离她大约十步远，手里攥着短刀，脸色发白，嘴唇抿成一条线。她没有跑，也没有动，就那么站着，像一只被蛇盯住的青蛙。
“徒弟，你跑不掉的。”金花婆婆的声音不大，但在安静的夜里格外清晰，“我说过，你跑到天涯海角，我也能找到你。”
殷离没有说话。她的手在抖，刀尖在月光下颤个不停。
金花婆婆往前迈了一步。
“黛绮丝前辈。”张无忌从院子里走出来，站在殷离旁边。
金花婆婆的脚步顿了一下。她的眼睛眯了起来，不是生气，是意外。这个小鬼，叫出了她的本名。
“你叫我什么？”
“黛绮丝。”张无忌说，“紫衫龙王。明教四大法王之首。波斯总坛的圣女。”
金花婆婆盯着他看了几秒，脸上的笑容没有消失，但变了味道——从“看一个多管闲事的小鬼”变成了“看一个知道太多的小鬼”。
“你倒是知道得不少。”她的声音低了下去，“谁告诉你的？”
“我义父。”张无忌没有说“我看过原著”，把锅推给谢逊最安全，“金毛狮王谢逊。”
金花婆婆的手猛地攥紧了拐杖。
“谢逊？”她的声音变了，不再是那种懒洋洋的、笑眯眯的调子，而是带着一种压抑不住的急切，“你是谢逊的义子？他在哪儿？”
“不知道。”张无忌说，“我也在找他。他离开我快半年了，我只知道他往西去了，可能在找成昆。”
金花婆婆往前走了两步，拐杖在地上点得笃笃作响，比刚才快得多。她的眼睛亮得吓人，像两颗被点燃的火炭，脸上的皱纹在月光下显得更深了，但那种老态龙钟的样子一扫而空，取而代之的是一种让人后背发凉的锐利。
“谢三哥去了西边？你确定？”
“确定。他说要去追查成昆的下落。”
金花婆婆沉默了。她的嘴唇在动，像是在念叨什么，但声音太小，听不清。她的手指在拐杖上一下一下地敲着，像是在盘算什么。
张无忌看着她的反应，心里明白她在想什么。屠龙刀。谢逊手里的屠龙刀。她需要屠龙刀来挽回波斯圣女的名号，这是她翻身的唯一机会。她在灵蛇岛等了这么多年，就是在等这个机会。
“前辈。”张无忌开口了，“你想要屠龙刀？”
金花婆婆的目光猛地射过来，像两把刀。
“你说什么？”
“我说，你想要屠龙刀。”张无忌的声音很平静，“你知道屠龙刀在谢逊手里，你想拿到它，回波斯总坛将功折罪，洗掉叛教的罪名。我说的对不对？”
院子里安静了一瞬。殷离站在旁边，看看金花婆婆，又看看张无忌，不明白他们在说什么。但金花婆婆的脸色变了，不再是那种笑眯眯的慈祥，而是一种被戳穿心事之后的、带着恼怒和惊讶的复杂表情。
“你这个小鬼，到底知道多少？”她的声音发紧。
“够多的。”张无忌说，“但我知道的不是全部。我只知道，你是我义父的结拜三妹，他不会害你。你想要屠龙刀，你去找他，他不会不给你。但你现在追着殷离不放，耽误的是你自己的时间。”
金花婆婆盯着他看了很久。夜风吹过院子，把她的衣角吹得猎猎作响。她忽然笑了，不是那种刀子的笑，不是那种慈祥的笑，而是一种带着苦涩和无奈的笑。
“你这个小鬼，胆子不小。”她把拐杖往地上一顿，“敢这么跟我说话的人，没几个还活着。”
“我不是在跟你作对。”张无忌说，“我是在跟你说实话。你追殷离，殷离跑，你追她，她再跑。你永远拿不到屠龙刀。你应该去找我义父，而不是追她。”
金花婆婆看了殷离一眼。殷离咬着嘴唇，不说话。
“你说得轻巧。”金花婆婆的声音低了下去，“谢三哥在哪儿？你都不知道，我怎么找？”
“他在光明顶。”张无忌说，“或者在去光明顶的路上。他去找成昆报仇了。你去光明顶，一定能找到他。”
金花婆婆沉默了很久。月光照在她脸上，她的表情在明暗之间变化不定。
“行。”她忽然说，把拐杖往肩上一扛，“谢三哥的面子，我给他。今天我不动手。但你听好了——”
她指了指殷离。
“她练了我的千蛛万毒手，这辈子就是我的人。你护得了她一时，护不了她一世。谢三哥的面子，只能用一次。”
她转身，拄着拐杖，往院门外走去。走了几步，忽然停下来，没有回头。
“小鬼，替我给你义父带句话——就说，他三妹问他好。让他别死了，我还欠他一顿酒。还有——”她顿了一下，“告诉他，屠龙刀的事，我找他当面谈。”
她走了。拐杖点地的声音笃笃笃，越来越远，最后消失在街角。
张无忌站在原地，手心里的汗被夜风吹干。殷离站在他旁边，手里的短刀还攥着，但已经不抖了。
“她走了。”张无忌说。
殷离没有说话。她把短刀插回鞘里，转身走回客栈。
张无忌跟在她后面。两人上了楼，殷离推开自己的房门，走进去，在床边坐下。她没有点灯，月光从窗户照进来，照在她脸上。她的脸色还是白的，嘴唇还是没有血色，但她的眼睛很亮，亮得不像一个刚从鬼门关回来的人。
“你不该出来。”她说。
“什么？”
“你不该出来。”殷离重复了一遍，“她不会杀我。她只是想带我回去。你出来，她可能会杀你。”
“她不会。”张无忌说。
“你怎么知道？”
“她需要我。”张无忌在她对面坐下，“她需要我找到我义父。杀了我，她去哪儿找谢逊？”
殷离沉默了一会儿。
“你们刚才说的屠龙刀，是什么？”
“一把刀。”张无忌说，“江湖上传闻，得屠龙刀者得天下。你师父想要它，不是为了当天下第一，是为了回波斯。”
殷离听不懂，但她没有再问。
“你为什么要帮我？”她又问了一遍。
“因为你是我表妹。”
“我不信。”殷离抬起头，看着他的眼睛，“你帮我，不是因为这个。”
张无忌沉默了一会儿。
“那你觉得是因为什么？”
殷离没有回答。她盯着他看了几秒，然后站起来，走到窗边，背对着他。
“你回去睡吧。天快亮了。”
张无忌站起来，走到门口。
“殷离。”
“嗯？”
“金花婆婆说，谢三哥的面子只能用一次。下次她再来，不会客气了。明天开始，我们走快一点。到了武当山，她就没办法了。”
殷离没有转身。
“知道了。”
张无忌推门出去了。
殷离站在窗边，听着隔壁房间的门关上，听着张无忌的脚步声走进去，听着白猿吱吱叫了两声。她低下头，从怀里掏出那块玉佩，攥在手心里。玉佩被她的体温捂得温热。
“对你好的人。”她轻声念了一句，然后把玉佩重新塞进怀里。
窗外，天边已经泛起了一丝鱼肚白。凉州的夜快要结束了。
