第十八章 盗版
刊印契约是文心亲自送来的，厚厚一沓，条款密密麻麻。
蒲松龄仔细看了三遍，没发现明显陷阱，但总觉得哪里不对。
“文姑娘，这里，”他指着其中一条，“‘甲方（蒲松龄）需保证所提供文稿为唯一正本，且无任何其他抄本、印本存世’，何意？”
“意思是，《聊斋》只能由文墨斋刊印，不能有别的版本。”文心微笑，“这也是为了保护蒲相公的利益，防止盗版。”
“可《聊斋》之前已有抄本流传…”
“那些抄本，已经被食文蠹吃干净了，不算数。”文心说，“从现在起，您手上的原稿，就是唯一正本。只要您签字，文墨斋会负责刊印、发行，所得利润，与您四六分成，您四，我们六。”
“我四？”
“是，这是行业惯例。”文心解释，“刊印需要成本，包括纸张、油墨、雕版、人工，还有…打点官府。六成其实不多，我们还承担了盗版风险。”
蒲松龄看向周砚，周砚点头。
四六分成，在康熙年间，算公道了。有些书坊，只给作者一成，甚至不给钱，只送几本书了事。
“那…签吧。”蒲松龄提笔，在契约上签下自己的名字。
文心也签了字，按了手印，然后，拿出一百两银票，作为定金。
“契约一式两份，您收好。刊印需要三个月，第一批书预计在十月面世。到时，我会再送三百两酬金。”
“有劳了。”
文心走后，蒲松龄看着那一百两银票，心里踏实了些。
有了这笔钱，至少未来一年，不用担心生计了。
“可以买好多烧鸡了！”小黛眼睛发亮。
“别光想着吃。”大白提醒，“契约虽然签了，但得防着文心耍花样。她毕竟是逆时者的人，不可全信。”
“我知道。”蒲松龄点头，“但眼下，别无选择。刊印《聊斋》，光靠我自己，确实力不从心。有文墨斋帮忙，至少能让更多人看到这本书。”
“可那些条款…”周砚总觉得不对劲，“‘唯一正本’…她为什么这么强调这个？”
“或许，是为了防止我们私下刊印别的版本，影响她的销量。”
“也可能是…她想控制《聊斋》的唯一解释权。”大白沉声道，“有了‘唯一正本’，她就可以说，其他版本都是假的。甚至可以…修改原稿，然后说，那才是正本。”
“她敢！”蒲松龄脸色一沉。
“她不敢明着来，但可以暗中操作。”周砚分析，“比如，刊印时，故意漏印几篇，或者，修改某些敏感内容。反正原稿在她手上，她说印什么，就印什么。”
“那怎么办？”
“得留一手。”周砚想了想，“我们私下，再抄一份备份。万一她耍花样，我们还有底牌。”
“可契约上说…”
“契约是死的，人是活的。我们不公开，只留着自己看。她不会知道。”
“行。”
就在蒲松龄准备抄备份时，小黛气喘吁吁地从外面跑回来：
“不好了！城里有人在卖《聊斋》！”
“什么？文墨斋的书还没印出来呢！”
“不是文墨斋的！是…是盗版！”小黛从怀里掏出一本小册子，递给蒲松龄。
册子很简陋，纸张粗糙，但封面上，清清楚楚写着三个大字：
聊斋志异
翻开，里面是手抄的《聊斋》故事，但只有十几篇，都是最出名的，比如《聂小倩》《崂山道士》《促织》。
更诡异的是，这些故事，和蒲松龄的原稿，一字不差。
“这…这是从我原稿上抄的？”蒲松龄震惊。
“可原稿在我们手上，文心还没拿走。”周砚皱眉。
“难道…是之前流传出去的抄本，被人保存下来了？”
“有可能，但…”大白闻了闻册子，“上面有妖气，很淡，但不是书虫那种。是…狐妖的妖气。”
狐妖？
“是小黛的同族？”周砚看向小黛。
“我不知道…”小黛摇头，“但能抄得一字不差，肯定看过原稿。可原稿除了我们，只有…”
她突然停住，眼睛瞪大：
“文心？”
“是她？”蒲松龄难以置信。
“有可能。”大白分析，“她拿到契约，控制了原稿，然后，私下抄了部分内容，印成盗版，抢先上市。这样，既赚了钱，又打击了正版的销量。等正版上市时，市场已经饱和了，她就亏不了。”
“可这不符合契约啊！契约上说，她必须保护《聊斋》的唯一性。”
“但契约没说，她不能自己盗自己的版。”周砚冷笑，“她完全可以说，这些盗版是别人印的，她也是受害者。反正，钱她赚了，责任不用担。”
“卑鄙！”小黛气炸了。
“得找到印盗版的人，问清楚。”蒲松龄起身。
盗版书是在城南一个地摊上买的，摊主是个老头，姓胡，很瘦，眼神躲闪。
看见蒲松龄一行人，他下意识想把书藏起来。
“老丈，这书，从哪进的货？”蒲松龄尽量温和地问。
“我、我自己抄的…”胡老头结巴。
“自己抄的？”蒲松龄翻开书，指着其中一篇，“这篇《聂小倩》，一共三千七百五十二字，你能一字不差地抄下来？”
“我、我记性好…”
“可这篇《促织》，是三天前才写完的，除了我，没人看过。你怎么抄的？”
“我…”胡老头说不出话了。
“老丈，说实话，我们不难为你。”周砚上前，“是谁给你的书？说了，这十两银子，给你养老。”
他掏出一锭银子，放在摊上。
胡老头眼睛亮了，犹豫片刻，压低声音：
“是个姑娘，蒙着脸，看不清样子。但她身上…有股香味，像…像墨香，又像花香。她一次给了我五十本，说卖完了再找她进货，一本给我十文抽成。”
“她在哪？”
“不知道，每次都是她来找我，在城隍庙后巷。时间不定，但一般是晚上。”
“下次她来，通知我们。”周砚又加了五两银子。
“好好好！”胡老头连忙收下银子，“她一出现，我就去通知你们！”
“她身上还有什么特征吗？”大白问。
“特征…”胡老头想了想，“对了，她左手手腕上，有个疤，像是…被火烧过的。还有，她说话带点南方口音，像是…江浙那边的。”
江浙口音？
左手手腕有疤？
“是文心吗？”小黛问。
“不知道，文心说话是淄川本地口音，手上有没有疤，没注意。”周砚说。
“不管是谁，先抓住再说。”蒲松龄道。
蹲守了三天，那姑娘终于出现了。
是晚上，月色朦胧，城隍庙后巷，一个蒙面女子，正在和胡老头交易。
“这次要一百本，卖快点。”女子声音清脆，确实是江浙口音。
“是是是…”胡老头点头哈腰，眼睛却往巷口瞟。
巷口，周砚、蒲松龄、小黛、大白，已经悄悄围了过来。
“姑娘，这书…是正版吗？”蒲松龄突然开口。
女子身体一僵，转身想跑，但大白已经堵住了去路。
“跑什么？心虚？”周砚上前。
“我、我没心虚…”女子后退，背靠墙壁。
“那掀开面纱，让我们看看你是谁。”小黛伸手。
女子突然从怀里掏出一把粉末，朝众人撒来。
是石灰粉。
“小心！”
众人躲避，女子趁机朝巷子深处跑。
但没跑几步，就撞上了一堵“墙”——是大白，他恢复了原形，巨大的身躯堵住了巷子。
“妖、妖怪！”女子尖叫。
“你身上也有妖气，装什么装。”大白冷冷道。
女子一愣，然后，缓缓摘下面纱。
露出的脸，很清秀，但很陌生。
不是文心。
“你是谁？”蒲松龄问。
“我…”女子咬唇，“我叫胡小玉，是…是狐妖。”
果然。
“盗版书是你印的？”
“是…但不是我的主意。”胡小玉低头，“是文心让我干的。她说，只要我帮她印盗版，她就帮我…拿到‘化形许可证’。”
“化形许可证？”
“嗯，妖族在人间活动，需要有许可证，不然会被当成野妖处理。我修行不够，拿不到许可证，只能偷偷摸摸。文心说，只要我帮她，她就能帮我弄到。”
“她怎么帮你？”
“她说她在逆时者有关系，能走通地府的路子，给我办个‘合法身份’。”
“你信了？”
“我…我没办法。”胡小玉眼圈红了，“我在人间躲了五十年，不敢见人，不敢交朋友。我太想要一个身份了，哪怕…哪怕是假的。”
“盗版书从哪来的？”
“文心给我的原稿，让我抄。她说，这是她家的藏书，印出来赚钱，不犯法。我不知道这是蒲相公的书…”
“原稿在哪？”
“在我家，城西柳叶巷，最里面那间。”
“带我们去。”
胡小玉的家很简陋，只有一张床，一张桌，堆满了手抄的书稿。
桌上，果然放着《聊斋》的原稿——不是全本，只是选篇。
“文心说，先印这些，试试水。如果卖得好，再印全本。”胡小玉小声说。
“她给你多少钱？”
“一本给我五文，我卖十文，赚五文。”
“一本才赚五文？”小黛算了一下，“一百本才五百文，够干嘛的？”
“我…我需要钱，买丹药，维持人形。”胡小玉苦笑，“我道行浅，每天都要吃一颗‘固形丹’，不然就会露出耳朵尾巴。一颗丹，要十文钱。我一天卖十本书，刚好够。”
“文心知道你的情况，还这么压价？”周砚皱眉。
“她…她说这是规矩。”胡小玉低头。
“狗屁规矩。”大白冷哼，“她就是吃准了你没别的选择，才敢这么剥削你。”
“那…那怎么办？”胡小玉慌了，“我是不是犯法了？会不会被抓去坐牢？或者…被道士收了？”
“坐牢不至于，但确实违法。”蒲松龄看着她，“不过，念你是被胁迫，且不知情，可以从轻处理。但盗版书，必须全部收回，销毁。”
“全部？”胡小玉脸色一白，“可…可我家里还有三百本，是我半个月的存货…”
“销毁。”蒲松龄斩钉截铁，“一本都不能留。”
“那…那我的丹药钱…”
“我付你。”蒲松龄从怀里掏出那锭银子（是文心给的一百两银票换的），“这十两，够你买一年的丹药了。以后，别再做违法的事了。”
“可…可我没有许可证，还是没法在人间生活…”胡小玉哭了。
“许可证…”小黛突然想起什么，“月老说过，我的实习期快结束了，到时候，我能拿到‘妖族正式编制’。或许…我能帮你申请个‘临时许可证’？”
“真的？”胡小玉眼睛一亮。
“我试试。”小黛也不确定，“但我得先完成我的最终考核。”
“什么考核？”
“销毁所有盗版《聊斋》，并保护正版顺利刊印。”
胡小玉：“……”
第二天，胡小玉主动带着三百本盗版书，来到蒲松龄家，当众销毁。
大火烧了半个时辰，所有盗版书，化为灰烬。
胡老头那边，也被警告，不准再卖盗版，否则报官。
盗版危机，暂时解除了。
但文心那边，还没完。
“她肯定知道我们抓了胡小玉，毁了盗版书。”周砚说，“她会怎么做？”
“要么，认栽，老实刊印正版。要么，继续耍花样。”大白分析。
“她不会认栽的。”蒲松龄摇头，“逆时者的人，不会这么轻易放弃。”
正说着，院门被敲响了。
是文心。
她脸上带着笑，但眼神冰冷。
“蒲相公，听说您抓了个盗版贩子？”
“是，一个狐妖，已经被我们劝化了。”蒲松龄平静道。
“劝化？真是菩萨心肠。”文心轻笑，“不过，您可能不知道，那狐妖身上，背了好几条人命。她之前为了维持人形，偷过小孩的心头血炼丹。这种人，您也敢收留？”
众人愣住。
胡小玉…杀过人？
“不信？”文心从怀里掏出一张纸，递给蒲松龄，“这是地府的‘通缉令’，上面有她的画像和罪状。您自己看。”
蒲松龄接过，上面果然画着胡小玉的画像，旁边写着：
“胡小玉，狐妖，修行一百五十年。因盗取童男童女心头血炼丹，致七人丧命，现被地府通缉。擒获者，赏银五百两。”
“这…”蒲松龄手一抖，纸掉在地上。
“她骗了我们。”小黛咬牙。
“不奇怪，妖为了生存，什么谎都敢说。”文心捡起通缉令，“现在，她人呢？”
“在…在屋里。”蒲松龄指向客房。
文心推门进去，但屋里空无一人。
窗户开着，胡小玉跑了。
“跑了？”文心挑眉，“可惜。不过，跑了也好，省得脏了您的手。”
她转向蒲松龄，正色道：
“蒲相公，我提醒您一句。妖，终究是妖，非我族类，其心必异。您写《聊斋》，为妖张目，我可以理解。但千万别被妖骗了，最后，害人害己。”
说完，她行礼告辞。
临走前，留下一句话：
“刊印的事，照旧。但原稿，我得先拿走，以免…再出意外。”
蒲松龄默默交出原稿。
文心满意地走了。
文心走后，屋里气氛凝重。
“胡小玉…真的杀过人？”小黛小声问。
“通缉令是真的，但…未必全是事实。”大白说，“地府的通缉令，有时也会出错。或者，有人栽赃。”
“可我们怎么知道？”
“找到她，问清楚。”周砚看向窗外，“她应该还没走远。”
“我去找。”大白说。
“我也去！”小黛举手。
“小心点，她可能会狗急跳墙。”蒲松龄叮嘱。
“知道。”
大白和小黛出去了。
屋里，只剩周砚和蒲松龄。
“留仙，你觉得，文心说的是真的吗？”周砚问。
“我不知道。”蒲松龄苦笑，“我写了那么多妖，以为我了解它们。可现在看来，我了解的，只是皮毛。妖有善有恶，有真有假。我…分不清了。”
“那就别分。”周砚拍拍他的肩，“写你的故事，让后人去分。你的责任，是记录，不是审判。”
“可如果因为我记录的错误，导致后人误解了妖…”
“那就多写几篇，写得更全面，更客观。”周砚说，“一篇不够，就十篇。十篇不够，就百篇。总会有人明白的。”
蒲松龄看着他，许久，点头：
“你说得对。那就…继续写。”
他铺开纸，拿起笔，但手在抖。
“今天…写不出来了。”他放下笔，叹了口气。
“那就休息，明天再写。”
“嗯。”
夜里，小黛和大白回来了，没找到胡小玉。
“她跑得很快，一点痕迹都没留下。”大白说。
“她会去哪呢？”小黛担心。
“可能…回山里了，或者，去别的城市了。”周砚猜测。
“那她的通缉令…”
“让清虚处理吧。”蒲松龄说，“他既然是时空管理员，应该能联系地府，查清真相。”
“也只能这样了。”
窗外，月光很亮。
明天，又是新的一天。
刊印要继续，写作要继续，生活也要继续。
至于真相…
或许，永远也查不清了。
