“我们离‘哭墙水道’还有多远？”他问。
赛琳娜正用一块湿布擦拭匕首，闻言抬头望了眼罗盘。那不是普通的黄铜罗盘，指针是用鲸骨磨成的，在月光下泛着幽蓝。“按这艘船现在的航速，三天内能到入口。前提是……没人再拦我们。”
“老乔不会只卖一次情报。”巴尔靠在舱门边，机械手指有节奏地敲着木框，“他既然敢换龙骨，就说明他知道我们要去哪。港口卫队只是开胃菜。”
卡伦没说话，只是把玩着手里的碎镜片。刚才用来反光装疯卖傻的小道具，此刻在他指尖折射出细碎的光斑。他忽然想起什么，翻过镜片背面——那里刻着一行极小的字，像是用针尖刺出来的：“钥匙不在船上，在你心里。”
他心头一跳，差点脱口而出。但话到嘴边又咽了回去。这不是老乔的风格。那老头连酒钱都要赊账，哪会写这种神神叨叨的话？
“怎么了？”赛琳娜察觉到他的异样。
“没什么。”卡伦收起镜片，站起身拍了拍裤子，“芬恩，去把货舱清一遍。除了补给和工具，其他东西全扔了。我们要轻装进水道。”
“可那箱假珠宝呢？我还打算拿它骗个岛民换淡水！”芬恩哀嚎。
“留着它，等进了第十海，说不定真能当聘礼。”卡伦难得开了句玩笑，却见赛琳娜眼神一暗。
她没接话，转身走向船尾。卡伦犹豫了一下，跟了上去。
夜风微凉，海面平静得像一面黑曜石镜子。两人并肩站在船沿，谁也没先开口。
“你知道‘钥匙’是什么，对吧？”卡伦终于问。
赛琳娜沉默片刻，才低声说：“传说进入第十海的人，必须献上一样东西——不是财宝，不是船，而是‘记忆’。最珍贵的那一段。哭墙水道之所以叫‘哭墙’，是因为所有通过的人都在那里哭过。”
卡伦怔住。他想起自己梦中反复出现的画面：一个女人站在码头，手里攥着一枚银纽扣，风吹起她的裙摆，却始终看不清脸。
“我连她是谁都不记得了。”他喃喃。
“也许那就是你要交出去的。”赛琳娜侧头看他一眼，“也或许，你根本不想交。”
远处，海平线上浮起一层薄雾，像纱帘般缓缓铺开。船身微微震了一下，仿佛底下有什么东西轻轻托了它一把。
“影鳍又来了。”赛琳娜指着水面。果然，几道细长的蓝光在船底游弋，比之前更近，却依旧安静。
“它们在引路。”卡伦忽然明白，“不是召唤，是护送。”
就在这时，船舱里传来一声扑腾——那只被绑住嘴的鹦鹉不知怎么挣脱了布条，突然大叫：“掉头！掉头！死人要上船啦——！”
巴尔怒吼一声冲进去，芬恩尖叫着躲到桶后。
卡伦和赛琳娜对视一眼，都从对方眼中看到了一丝不安。
但奇怪的是，这次没人笑。
酒馆“咸鱼之梦”里，空气黏糊得能拧出盐粒。卡伦把最后一口麦酒灌进喉咙，抹了把嘴，低声说：“那鹦鹉以前从没叫过‘死人’。”
赛琳娜坐在他对面，手指轻轻敲着桌面，节奏竟和那天在第十海听到的鼓点隐隐重合。“它可能不是在胡说。”她压低声音，“我查过老水手的航海日志——‘影鳍引路，亡者随行’，是进入‘沉眠回廊’前的征兆。”
“沉眠回廊？”巴尔一屁股坐下，机械义肢“咔哒”一声撞到桌腿，震得酒杯跳了起来。他瞪眼：“那不是传说里埋着‘海神之钥’的地方？老子小时候听码头老头讲，进去的人要么疯了，要么变成鱼饵！”
“所以才要找向导。”卡伦从怀里掏出那片刻字的镜片，在昏黄油灯下翻转。镜面映出他眼底一道旧疤——那是三年前在黑礁湾留下的，也是他最后一次见到艾拉的地方。
“哎呀！”芬恩突然从吧台底下钻出来，手里攥着半块发霉的面包，“老板说今晚打烊早，因为……因为‘夜巡队’要来查走私货！”她喘着气，雀斑都挤成一团，“他还偷偷告诉我，有个穿灰斗篷的老头，每天半夜在后巷烧纸船，嘴里念叨‘钥匙归心，记忆为祭’！”
三人同时一愣。
“纸船？”赛琳娜眼睛亮了，“用海藻灰和鲸脂做的那种？那是古航海祭仪！”
卡伦猛地站起，椅子刮地刺耳。“带路。”
后巷湿冷，咸腥混着腐烂海菜味。果然，一个佝偻身影蹲在墙角，正将一只纸船放入水沟。火苗舔舐纸面，船身竟泛出幽蓝微光。
“别动！”卡伦喝道，却见那老人缓缓抬头——脸上没有五官，只有一张光滑如蜡的面具。
巴尔怒吼一声扑上去，机械臂“嗤”地喷出蒸汽。可那老人身形一晃，像雾一样散开，原地只剩一只湿漉漉的纸船。
芬恩颤抖着捡起来，小声念：“‘往东三里，锚落无浪处，有碑无字，有门无锁……’后面被水泡糊了。”
“无浪处？”赛琳娜皱眉，“这附近只有‘静默湾’——传说那里连海浪都不敢说话。”
“那就去。”卡伦把镜片塞回衣袋，指尖触到内衬里一张泛黄的画像边角。他没拿出来，只是喉结动了动。
回酒馆取装备时，芬恩忽然拽住他袖子：“船长……你是不是又要丢下我们去找那个女人？”
卡伦脚步一顿，没回头。“艾拉不是‘那个女人’。她是……钥匙的一部分。”
“可赛琳娜姐说，献祭记忆会让人忘记最重要的事！”芬恩声音发颤，“要是你忘了我们怎么办？忘了惊奇号？忘了……我？”
卡伦终于转身，揉了揉她乱糟糟的头发，难得露出点笑：“傻瓜。船长就算失忆，闻到臭鲱鱼味也会跑回来——毕竟全船就你藏得最臭。”
芬恩破涕为笑，抽抽鼻子：“那、那你答应我，别一个人去！”
