七年前,皮埃尔刚满二十二岁,口袋里只有父亲留给他的最后三百法郎,寄居在圣日耳曼区一间简陋的顶楼房间里。他有过文学梦,但连续被三家出版社拒绝后,他开始意识到自己可能只是又一个被巴黎吞噬的外省青年。
就是在这样绝望的时刻,那位老妇人敲响了他的门。她身穿黑色长裙,头戴一顶古怪的帽子,帽檐下露出锐利的灰色眼睛。
“先生,我叫奥萝尔夫人。”她开门见山地说,“我知道您的情况,也知道您的梦想。我给您提供一个机会。”
“什么机会?”皮埃尔警惕地问。他听过太多关于巴黎骗局的故事。
“一个游戏。游戏的规则很简单:我会给您一笔启动资金,足够您在巴黎体面地生活六个月。在这段时间里,您需要尽可能多地获得女性的青睐,尤其是那些有社会地位或财富的女性。每成功与一位女性建立亲密关系,您会获得相应的点数。六个月后,点数最高的人将赢得一笔可观的奖金。”
皮埃尔皱起眉头:“这是什么荒唐的游戏?我凭什么相信您?”
奥萝尔夫人从手提袋中取出一个精致的木盒,打开后露出一叠整齐的钞票:“这是五千法郎,足够您按照我的要求开始游戏。如果您同意,现在就收下。”
五千法郎!对于只剩三百法郎的皮埃尔来说,这简直是天文数字。他犹豫了片刻,最终还是伸出了手。
“很好。”奥萝尔夫人满意地笑了,“记住游戏的第一个规则:永远不要对游戏中的女性动真情。一旦动了真情,游戏结束,您必须归还所有资金。”
皮埃尔点点头,但心里不以为然。他怎么可能对游戏中的对象动真情呢?
六个星期后,皮埃尔已经成功邀请到了他的第一位“猎物”——银行家的女儿玛德琳。他按照奥萝尔夫人提供的建议,租了一间体面的公寓,购买了几套合适的服装,并开始频繁出现在玛德琳常去的剧院和沙龙中。
玛德琳很快被这个英俊、风趣、似乎对艺术有着独到见解的年轻人吸引。皮埃尔发现,奥萝尔夫人教给他的那些技巧异常有效:如何在对话中恰到好处地恭维女性,如何制造“偶然”的相遇,如何用微妙的身体语言表达兴趣但不显得轻浮。
三个月后,玛德琳已经是他的情人。皮埃尔收到了奥萝尔夫人的第一张纸条:“恭喜获得100点。保持距离,准备寻找下一个目标。”
皮埃尔按照指示,开始逐渐疏远玛德琳,同时将注意力转向了刚成为寡妇的伯爵夫人埃莱娜。他惊讶地发现,从一个女性转向另一个并不困难,只要掌握好节奏和借口。
六个月结束时,皮埃尔已经与三位女性建立了亲密关系,还让另外两位明显表现出对他的好感。他累计获得了450点。
“表现不错,但不够出色。”奥萝尔夫人在最终会面时评价道,“不过您已证明了自己的潜力。这是您的奖金,五千法郎。您有兴趣继续下一轮游戏吗?赌注更高,挑战更大。”
皮埃尔看着桌上新的一万法郎,毫不犹豫地同意了。