这天，凯撒宫别墅门口热闹非凡，人来人往。可在那川流不息的人群中，有一位特殊的人物——身着整洁制服的酒店保洁员海伦娜。她眼神在别墅大门上徘徊，显得有些焦急。
突然，那扇宏伟的橡木门缓缓向两边打开，管家克拉玛依迈着稳健的步伐走了出来。他身着一袭黑色燕尾服，白手套一尘不染，金边眼镜反射出智慧的光。
克拉玛依微微躬身，以一种得体的礼仪询问道：“GutenTag,gnädigeFrau.WomitkannichIhnenbehilflichsein?（女士，您好。请问有什么可以帮到您的吗？）”
海伦娜被这突如其来的询问吓了一跳，她赶忙整理了一下情绪，用略带紧张的语气回答道：“Entschuldigung,ichsuchedasHausvonHerrnMontdabon.（抱歉，我在找蒙德邦先生的家。）”
克拉玛依的眼眸微微闪动，他轻捻了一下自己精心修剪的胡须，礼貌地回应道：“Ja,Siesindrichtig.DasistdasHausvonHerrnMontdabon.UndwermöchtenSiesein?（是的，您来对地方了。这里就是蒙德邦先生的宅邸。请问您是哪位？）”
海伦娜深吸一口气，尽量让自己的声音平稳下来：“GutenTag,ichbinHelena,eineReinigungskraftausdemHermannstollHotel.HeutebinichimAuftrageinerPersonhier,umHerrnMontdabonzufinden.（您好，我是海伦娜，赫尔曼斯托克酒店的保洁员。今天我是受人之托前来找蒙德邦先生的。）”
克拉玛依的眉头微微蹙起，他对这个突然出现的访客感到有些好奇：“UndweristdiePerson,dieHerrnMontdabonsprechenmöchte?（请问是什么人要找我们家少爷呢？）”
海伦娜的思绪瞬间飘到了甘柔身上，那个无助的东方女孩。她轻声说道：“Ichweißnicht,wiesieheißt.VorzweiTagenhabeichsieausdemSuitegerettet.SeitdemhatsieuntergesundheitlichenProblemengelitten.SieisteineostasiatischeFrau,dievorkurzemnachDeutschlandgekommenzuseinscheintundihreDeutschkenntnissesindbegrenzt.（我也不清楚她叫什么名字。前两天我从贵宾套房把她救了出来。这些天她病情发作了，一直很难受。她是个东方女孩，看样子是刚来D国不久，德语不是很好。）”
说着，海伦娜从制服口袋里小心翼翼地掏出一枚戒指，它在阳光下闪耀着夺目的光芒。她将戒指递到克拉玛依面前：“DieserRinggehörtzuihr.Siemöchte,dassichihnHerrnMontdabonübergebe.Erwirdwissen,worumesgeht.（这个戒指是她让我转交给蒙德邦先生的。她说把这个戒指给蒙德邦先生，他就知道了。）”
克拉玛依看到这枚戒指，眼中闪过一丝难以察觉的希望。他深知，这枚戒指很可能就是甘柔的。他轻轻点了点头，说道：“BittetretenSieein.HerrMontdabonistnochimBüro,aberichwerdeihnsofortbenachrichtigen.Sobalderzurückkommt,werdenwirIhreAussagenbestätigen.（您先随我进来。我们少爷还在公司，我一会儿立马打电话给他，等我们少爷回来，还要再跟你确认一下。）”
克拉玛依拨通了蒙德邦的电话，电话很快被接通，蒙德邦那略带焦虑的声音从听筒中传出：“Karamay,waskannichfürdichtun?”（克拉玛依，有什么事吗？）
克拉玛依清了清嗓子，尽量让自己的声音保持平稳：“JungerHerr,esgibtguteNeuigkeitenfürSie.EsgibtNeuigkeitenvonIhrerFrau.”（少爷，有一个好消息要告诉您，有夫人的消息了。）
蒙德邦的身体微微前倾，抓住电话听筒的手微微用力，声音中带着一丝急切：“Wirklich?GibteswirklichNeuigkeitenvonGanRou?”（真的吗？真的有甘柔的消息了吗？）
克拉玛依点了点头，尽管电话那头的蒙德邦看不到他的动作：“Ja,jungerHerr.Helena,dieReinigungskraftdesHermannstollHotels,istimmernochdaundbringtNeuigkeitenüberGanrou.KommenSieschnellzurück.”（少爷，现在赫尔曼斯托克酒店的酒店保洁员海伦娜还在，她带来了关于甘柔的消息。您快回来吧。）
蒙德邦激动得从办公椅上猛地站起身，椅子被他撞得发出一声巨响，他声音颤抖着说道：“Okay,ichgehesofortzurück.”（好，我马上回去。）
说着，他迅速抓起一旁挂着的西装外套，大步流星地跑出了办公室。他的心跳如鼓点般急促，血液在血管里奔腾，这是在甘柔失踪了三周以来听到的最好的消息。蒙德邦一路上又激动又欣喜，他像一阵风似的，以最快的速度，从拜金山开车返回白林凯撒宫别墅。
客厅里，海伦娜正坐在沙发上，显得有些紧张和局促不安，那枚订婚戒指被小心翼翼地放在茶几上，戒指在灯光下闪烁着微弱的光芒。
蒙德邦一进门，便急切地走向茶几，拿起戒指。他的手指轻轻摩挲着戒指的表面，那熟悉的纹理让他心中一紧，这确实是送给甘柔的戒指。
他转过身，面向海伦娜，声音中带着一丝急切：“Bittesagmir,woistGanRoujetzt?Gehtesihrgut?”（请告诉我，甘柔现在在哪里？她还好吗？）
海伦娜被蒙德邦的急切吓了一跳，她赶忙站起身，双手微微绞在一起，声音中带着一丝紧张：“Herr,GanRoulebtderzeitinmeinemSchlafsaal.AusAngst,entdecktzuwerden,gingsienievondortweg.”（先生，甘柔目前安顿在我的宿舍里面。因为害怕被人发现，所以她一直没有离开那边。）
蒙德邦听后，眼神中闪过一丝欣慰，但随即又皱起眉头，担忧地问道：“WieistihrkörperlicherZustand?”（她的身体状况如何？）
海伦娜叹了口气，声音中带着一丝无奈和担忧：“SiehatteindenletztenzweiTageneinenRückfall,Atembeschwerden,HustenundverließsichaufSauerstoffflaschen,umihrLebenzuretten.”（她这两天病情复发，呼吸困难，不住咳嗽，一直靠吸氧气瓶保命。）
蒙德邦的脸色瞬间变得苍白，他紧握着戒指的手微微颤抖。他的声音中带着一丝哽咽，但却透着坚定：“Wirmüssensiesofortabholen.Sokannsienichtweitermachen.”（我们必须马上去接她，她不能再这样下去了。）
海伦娜点了点头，她知道，这枚戒指和甘柔的下落对蒙德邦来说意味着什么。她愿意帮助他们，也希望甘柔能够早日康复。
在海伦娜的建议下，蒙德邦为了不打草惊蛇，特意乔装打扮了一番。他戴上了一顶深色的棒球帽，帽檐压得很低，遮住了大半个额头，又戴上了深色的墨镜，将脸部的轮廓都隐在了阴影之中。他还换上了一件宽松的旧夹克，下身搭配一条深色牛仔裤，脚蹬一双破旧的运动鞋，整个人看起来就像一个普通的街头闲逛者，丝毫看不出平日的英挺与尊贵。
在海伦娜的带领下，蒙德邦混进了酒店的员工通道。他们穿梭在酒店的后台区域，这里与前台的奢华截然不同，狭窄的走廊灯光昏暗，空气中弥漫着消毒水的味道。员工们来来往往，有的推着清洁车，有的端着餐盘，大家都各自忙碌着。海伦娜和蒙德邦低着头，尽量不引起别人的注意，快速地朝着员工宿舍的方向走去。
终于来到了员工宿舍的门口，海伦娜停下脚步，回头对蒙德邦比了个“停”的手势。她轻声说道：“这里就是了。”
然后她伸手敲了敲门，门很快被打开了一条缝，一个睡眼惺忪的保洁员探出头来。海伦娜快速地说了几句，那保洁员点了点头，又看了蒙德邦一眼，眼中闪过一丝惊讶，但很快就把门打开了。
宿舍内的空间狭小而简陋，几张单人床紧挨着摆放，屋内的光线很暗，空气中弥漫着一股潮湿和消毒水混合的味道。
蒙德邦一眼就看到了靠窗的那张单人床上，甘柔正蜷缩在那里。她脸色苍白得如同一张宣纸，没有一丝血色，嘴唇干裂，看起来憔悴不堪。她正虚弱地靠在床头，手里紧紧抓着一个氧气面罩，呼吸急促而艰难，偶尔还会发出几声剧烈的咳嗽。
蒙德邦的心瞬间被揪紧，他三步并作两步地走到甘柔回的床边，轻轻握住她的手，声音里带着一丝哽咽：“柔柔……”
甘柔听到这熟悉的声音，像是被触动了心底最柔软的那根弦，她缓缓抬起头，眼睛里满是泪花。她微微张开嘴，带着哭腔说道：“蒙……蒙德邦先生……真的……真的是你吗？”她的泪水瞬间涌出眼眶，滑落在苍白的脸颊上。
蒙德邦见状，心疼得无以复加，他紧紧拥抱着甘柔，另一只手轻轻扶住她的肩头，声音中带着无比的坚定和温柔，他的嗓音微微发颤，但满是安慰：“是我，是我，我来救你了！”
蒙德邦抱着甘柔从员工宿舍的秘密通道迅速而谨慎地离开了酒店，然后坐上了车。
在车的后排，蒙德邦将外套轻轻盖在甘柔身上，拥抱着她，声音里带着一丝哽咽：“柔柔，坚持一下，我们很快就到医院了。”
甘柔紧紧抓着蒙德邦的手，呼吸急促而困难，她还是坚持说道：“蒙德邦先生，不要去医院，我不想去医院。”
蒙德邦看着甘柔，眼神中透露出一丝坚定：“柔柔，你现在情况不容乐观，一定要去医院检查。”
甘柔的眼泪流了下来，她带着哭腔说道：“不要，蒙德邦先生，我求你，我已经去了很多次医院了，我很害怕……我不想去……”
蒙德邦见状，心疼不已，只好安慰她：“好，好，我们不去医院。”
甘柔看到蒙德邦松口，她点了点头，眼泪不住地流下来。
蒙德邦为她擦去眼泪，轻声说道：“不哭。”
蒙德邦看向驾驶座的司机，说道：“打电话给艾瑞克森国际医疗中心的理查德医生，让他去家里一趟。”
甘柔虚弱地说道：“蒙德邦先生，我好累，想睡觉。”
蒙德邦低下头看着甘柔，声音里带着一丝急切：“柔柔，不能睡，坚持住，跟我说说话。”
甘柔大口呼吸着，眼皮有些重，她说道：“可是我真的好困……”
蒙德邦紧张地抓住甘柔的肩膀，说道：“柔柔！柔柔！看着我！”
