魅祥星的一天，只相当于地球的0.8天多一点，以地球时间计，就约20个小时多点。问了尤皮尼，他说这里一年有380天，这是根据天上一颗明亮的星星确定的。
李恒、尹秀敏、尤皮尼三人，一起工作了20多天，就将两星球之间的语言互译搞好。李恒、尹秀敏，将互译程序输入到几个翻译器，验证后证实可以完美地作语音互译。
二十多天的交流，李恒他们了解到，管理他们当地人的领导是族长，叫力恰，以血缘为组织关系。在大概方圆50公里的范围里，有比较紧密的姻亲关系，在这以外，关系逐渐疏淡。至于有多少人，他的数字概念很不确切，没有千、万的单位。数字比较小时，他们认知较确切，在千以下可以作加减计算。
距离以步行时间来量度，一个白天可以走到的距离，那就是一天路。以我们地球人的步行来计，大概是50公里。上面说的方圆50公里，大概就是东西南北各各走一天的天路。
重量的概念还未曾有度量单位。如要交易，大的东西以个计，小的东西以体积计。有统一的计量容器，叫答，约等于我们地球的1.5立方分米，也即1.5升。
小的尺寸用伸开的拇指尖和食指尖的长度为一个单位，约20厘米（也即咫）左右。
体积计量和小尺寸的计量，在当地人的日常生活中非常重要，为此制作了答和咫的标准物，遇有争执，就以这两个标准物来测量裁定。
要送翻译器给当地人，李恒、尹秀敏，为他们设置了最简单的使用模式，只要打开开关，用这翻译器就可以和地球人直接对话。去掉了情景、场合、男女声等诸如此类的选项。就怕他们左按右按不知所措。
布朗、加布莱为船的停靠设计了一个简易码头。用木材建造。标上尺寸后，让尤皮尼去找人准备材料和建造。
几个女的，就用机床制作各式家具，按照我们地球人使用的款式，制作桌椅箱柜等，准备作为工钱支付给工人。
简易码头在靠近当地人住所的陆岸建造，从岸边较平坦的地方，搭建一段木桥，伸到水面上，再垂直于木桥，建造高出水面和桥同平面的横档，呈T字形。横档用于停船。
简易码头造好后，布朗和加布莱将船停靠在码头上。
语言翻译工作搞好，车、船、码头造好，双方举行迎接和交接仪式。
客随主便，按照当地人的习惯，隆重的场合要好因当地的一种果汁，橙黄色，又酸又甜。
布朗驾代步车，将李恒和加布莱送到岸边的交接场地上，卸下已经组装成几大块的木制车子的部件后，就驾车回岛。
加布莱、李恒，叫上几个当地人来帮手组装，当地人都十分踊跃，争先要来帮忙。
木头车很快被组装好，系上当地人准备的绳子。当地人的拉车动物叫夸的。把车子的拉绳套在夸的脖子上，试着拉车走了一段路，众人都说好。他们很惊奇这伙外来人怎么就这么快弄好了一辆车，而且还特别的精致，还光滑顺溜。不像他们的车子，粗糙不规整。外来人的车子走起来没有什么嘈杂声，他们的就特别的噪。而地球人就佩服他们使用石头木头作工具，硬是把各种木头又削又斫，造出一辆车。如果轮到地球人去搞，可以相信没有一个人有耐性一直坚持下去，把车子造出来。
李恒、加布莱作为地球方的代表，参与迎接和交接仪式。
在家族议事堂——石头、木头和枝叶搭盖的房子里，两方首先是碰空心拳和握手。外来人两人，本地人四人，每人互相碰过，然后握手，每人都要互握。这是双方商定的，既入乡随俗，又互相尊重。
两方笑脸相迎，热情碰过握过后入座。
座位分成两排，一排是四座，一排是两座。四座的属当地的族长及其主要干事人员，翻译是其中之一。他们的四座位置靠东边，当地人以东为尊，因为日出东方。地球人的座位与他们相对，靠西边。
座位是一个圆木墩，高约30厘米直径约40厘米。座位前面还有一个圆木墩，当作桌子用。也真难为他们了，制作这样的圆木墩，我们可以用锯子，很方便地锯出来。他们要用石头斫，不知要费多大功夫。可能选用木材很关键，比较柔软易加工的应是上选。
他们的工作人员，在各人面前的木墩上放了一大盘（此盘疑似用某种空心植物的一部分制成）类似橙汁的液体，放好后，族长力恰说声请，并用手向两位外星人示意，自己随即端起盘来猛喝。加布莱、李恒说声谢谢，随即也端起来喝。
大家都一口气喝完。
“够朋友，够交情。”
“饮料够美味，够原生态，够迷人。”李恒回应。虽然他不知道此饮料为何物，但味道确实不错。估计他们也没有什么人造添加剂，肯定是完全彻底的原生态。
双方没有语言障碍，戴上隐形耳塞，翻译器装在口袋里，地球人和魅祥星的人就可以畅谈无阻。他们的衣服相对简陋，没有口袋，就用细绳绑好机器挂在脖子上。
原生态这个词，在当地可能还没有发明出来，大概很长一段时间也没有发明的必要，现在译成原汁原味，比较恰当。原汁原味或许在这里也比较费解，只有地球人，有许多的化学品，来模拟味觉感受，原汁原味便弥足珍贵。他们全都是原生态食品，只有原汁原味，没有这精那素的添加剂。翻作新鲜美味，可能更恰如其分。
可能是这几个地球人，已经多少年了，吃的始终都是那几种口味的精制食品，突然间有此异星他乡的天然出品，情不自禁脱口而出，一时忘了这里的场合情景。
“李恒先生，今年多大岁数？”族长发问。
“以贵星宝方的计岁方式，本人虚长三十岁。”将地球的年龄乘以1.2，便得到当地的年纪。
“加布莱先生，你呢？”
“本人也虚度三十岁。”
“哈哈，都是我的小老弟，本人四十有八。我算开了眼界，原来除了我们这里有人之外，其他星星上也有人，而且还有更多人，有好多好多星星，有好多好多人。”族长笑说。
族长的胡子有些参差。当地人没有工具剪头发刮胡子，觉得太长了便用石刀割短，虽然有些参差，但可以被他们接受。
这是一个技术活。能将头发胡须割得比较齐整，那属于能工巧匠。
星航员一整套的洗漱操作由机器完成，没有剪头发刮胡子的器具，因此也没办法让对方的头发和胡子，有一个完美的处理过程和结果。
“还有，你们有那么多让人眼花缭乱的东西，让我又觉得，四十有八又算什么，见识太少。如果我能年轻二十几岁，怎么都要跟你们去逛一逛。”族长和他的族人，跨越人类千万年的发展历史，以原始社会的一员，见证星际旅行实现，要说开眼界，那真不假。
力恰族长和同座的几个人，衣着比较考究。看样子，似乎是作过鞣制处理的皮革和精心挑选的树皮缝合而成。皮革和树皮巧妙搭配，有受力要求的使用皮革，不受力的用树皮。这种搭配，既可以保暖，又具有装饰性。当地这时的气候，大约像我们的春夏之交。星航员穿着长袖的衣服，他们的衣袖稍短而宽。
地球的星航人，从信息化时代，回望人类的摇篮时代，要说考古，无人能见证更古的人类生活，且是亲临其境，感同身受。
“力恰族长，我们非常荣幸地来到宝方，品尝了你赐予的美味饮料，不胜感慨。我们在星空中飞了六年多（以当地时长计），虽然到过其他星球，但都没见到有人。只有在这里，我们看到你和你的族人，喝到了当地出产的美味，太好了。”到目前为止，喝下去的饮料还是挺乖的，没有什么不良反应。李恒接着说：“为了表示感谢，我们也将自己的一点食品呈上，请你们尝一尝。”说完，他和加布莱将他们的太空食品拿出来，给这四位品尝。每人一份300克。
包装很精致，食品很方正。两个人帮他们拆开包装，展现出食物原貌时，他们都觉得惊讶，食物还可以做成这个样子。
精致食品成方块状，视觉感受不错。尝一尝，有几种味道，有点香有点甜，味觉感受太淡。好看但不太好吃。
“我也要赞美一下你们的食品，好精美好趣致。如果味道再加重一点，就很完美了。”力恰族长说到，“如果是我，我会加一些调料，比如辣的，酸的。再来配上我们的饮料，那就是顶级的口腹之乐了。”
“族长，这样的食品，适合我们在天上飞来飞去的要求。我们也想要你说的那种顶级口福之乐，但在天上飞的时候都不合适。”加布莱答。
“看来，在天上逛来逛去也是有一些限制的，是吧。”
“是的。”
“你们一次就吃这么一点吗？”
“这是我们每人一天的量。”
“天哪，这样太少了吧。刚才你们说给我们尝一尝，我以为就是尝一下味道，却不知一下子吃完了你们一天的食物。你们不会觉得饿吗？”族长、年轻的语言学家和其他两位长一脸懵，四人瞪大眼睛交换疑惑。
“这些食品，已经能满足身体的需要，再多就是浪费，或者会导致身体发胖。”加布莱解释。
他们又一次疑惑，你看我，我看你，再看对面的外星人，咋就这么神奇。
“胖不好吗？胖看起来不是更有派头，走起路来更威风。”年轻的语言学家发言。看来他对族长的胖非常仰慕。
他们崇拜胖，希望自己有更大的重量。
“如果我们不在天上飞来飞去，我们也不会拒绝胖，但我们要在天上飞，这就有限制。如果太胖，行动就很不方便，不能驾驶飞船。”李恒言不由衷。
“非常理解，也非常同情，还非常佩服。你们为了能飞来飞去，就吃这点东西。这让我替小老弟们担心，同时也特别赞赏。如果你们不想飞来飞去，可以在我们这里安家落户，我可以保证你们餐餐吃个滚瓜溜圆。”力恰族长真有爱心。
“是呀，李恒、加布莱，在我看来，天天忍饥挨饿，那真不是事，太亏待自己。你们留在我们这里，不说别的，天天吃饱饭那肯定是没有问题的。”尤皮尼附和。
外星人真是不可理喻，就那点食物，塞牙缝似乎都不太够，还说可以满足身体需要。看你们一个比一个瘦，这个身体哪里得到满足了呢。他们那个飞船，做得那么大，比我们几十间房子都要大，里面装多一点不行吗，硬是要这样来折磨刻薄自己。
不过，看他们也不像是讲假话的人，说给条船就给条船，说给个车就给个车。还有，就我们看来，他们已经饿了很久很久，应该早就身疲力尽，软瘫如泥了。但他们不是，照样还是生龙活虎，心灵手巧，讲话也清晰中气也足。只能说，他们到底是外来的外星人，到目前为止还捉摸不透。
“你们大有爱心，我们非常感谢。力恰族长，说真心话，我们已经习惯了这样的生活，觉得没有什么不妥。”李恒回应。
“唔，我知道了，主要是你们想来想去想得太多，结果就没有时间想吃饭，没有去想怎么吃，什么好吃。”族长看出了一点问题。
还真有些道理。就我们地球东方的中医来说，思伤脾，脾主运化。想得太多，脾受伤，运化就弱，吃饭就没胃口，吃一点就饱了。两相联系，族长所说，中医所说，乃有异曲同工之妙，异星同理之道。
“想来想去想得太多，就会吃得不多。”族长继续他的所思所想：“虽然这样不好，但吃得不多想得多，也有好的方面。想得多后，可以做出比较多的东西来。所以你们会做很多东西。你们做的那条船很奇妙，好多人上去不会泡水里。当然，最奇妙的是你们的那个圆圆扁扁的飞船，可以飞到星星那里去。”
啊哈，看来任何东西都有代价。吃东西多，那你做的东西就少；做的东西多，你吃的东西就少。这很平衡很合理，占尽好处是不公平的。
族长的高深原理怎么回应呀，先不回应先，看看他还有什么妙论，毕竟他才是地主，他的一切妙论都是有道理的。
“怎么不说话了，李恒、加布莱。”族长想听他们的回应。
“族长，我在认真理解你的话。”李恒应他。
“力恰族长，你的话提醒了我，我真的要好好地理一理我所想所做的。”加布莱回应。
“也没有必要那么认真的，简简单单的东西，没必要搞得太复杂。可能你们地球人喜欢把简单搞成复杂，然后又把复杂搞成简单的。但我们不同，简单的就让它一直简单，复杂的我们一概不理。”
“力恰族长处事果断，值得我们学习。”李恒道。
“你不说还好，李恒你一说学习，那我就有疑问了：你们这样飞来飞去，就不管自己的老婆孩子了吗，这也太浪荡了吧。”力恰族长和他的族人，最不解的就是这条，“老婆孩子热炕头，这是男人起码的财产基本的要求。你们连这点都欠缺，打爆我的头，我都理解不了。”
这是什么节奏！星际隔阂来了吗。
他说老婆是财产，地球人说女人有人格有自尊自由；他说孩子是财产，地球人说孩子有人权受法律保护。怎么说都说不合的，怎么扯都扯不平的。
他说老婆孩子是标配，地球人说老婆孩子是责任。标配和责任，如何才能统一到一处？他们说标配，所以，个个都结婚生子，你们说责任，所以就要凑足条件才行。
“怎么不说话，不是说要向我学习吗，小老弟？爽快一点：向我学习就立马娶个老婆生个孩子。别那里磨磨蹭蹭的，没有一点大男人的气概。”
一片肺腑之言，不好拒绝吧。你一口一个族长，他一口一个小老弟，这样的深情厚意你都要拒绝，你于心何忍哪！娶个老婆不好吗，这你都不想，你傻呀！老婆娶来了，立马叫她生个孩子，你看你的小孩，粉粉嫩嫩的多可爱，这都无所谓，你还有人性没有！
哦，拉屎拉尿不好哄，你不是有老婆吗，这是属于你老婆的责任，你们地球爱讲责任，这很好，但要讲到点子上，像这样的责任，分到老婆肩上就再合适不过了。自己吗，装作不知道，翘起二郎腿摇呀摇，摇呀摇，快快摇到外婆桥。
摇到外婆那就怎样？摇到外婆桥怎样，这都不懂。唉呀，我说你们地球人，飞船都造出来，可连摇到外婆桥就怎样都不明白，我也是醉了。外婆就是你老婆他妈，这个你懂吧。哦，你懂就好，不然的话我们就无法把沟通交流继续下去。
你想想，你老婆在你小孩外婆眼里，是个什么样的存在，不用说你都明白吧，肯定天下第一的乖乖女，娇娇娃，这没错吧。对，没错。没错就好，有这个认知基础我们的谈话就很畅顺了。你看你岳母，看到小娃娃来了，那个眼神，光芒四射，爱心爆棚。摇呀摇，摇呀摇，摇到外婆桥，外婆见到开心笑，又是抱又是亲，盼星星盼月亮，盼得心焦今看到，有牙没眼乐滔滔。
又是抱又是亲又是笑那又怎么样？那还要我说吗，那好吧，做好人做到底，帮小老弟帮到底。外婆可是带小孩的行家里手，专业人士，超级月嫂，带你的小孩那是小菜一碟。看到小孩拉屎拉尿，处理起来就像做饭做菜一样有模有样，利利索索，知道不知道。
怎么哄，嗨，真是，你听着：小老鼠上灯台，偷油吃下不来，扑通一声摔下来，这是其一。其二：油一缸，豆一筐，老鼠看见眼放光，偷油吃偷豆藏，又舔又衔可真忙。脚一滑，身一仰，扑通掉进大油缸。
还有别的没有？有啊，大把的。如果你们真的有需求，我们可以把这些民谣编成册，免费送给你们。如果你们觉得不错，希望广泛普及，随你们的便，想印多少印多少，想发到哪里发到哪里。放弃版权，只为大家的孩子都在民谣声中快乐成长，只为做父母的都能把小孩哄得服服贴贴。我们很简单的，不像你们地球，一来就是这个权那个利的，又要费又要款的。搞到大家都小心亦亦，提心吊胆。
“受教了，谢谢力恰族长。所以我说要向你学习，真的是听君一席话，胜读十年书。”李恒与其说感谢他的谆谆教诲，还不如说是感谢他的耐心周到。
“那好啊，向我学习，你们立马就娶老婆。”
“立马娶老婆！那又不是吃饭喝果汁，那么容易可以说到做到的事。”
“尤皮尼，你提醒他们一下，省得他们成年累月地暴殄天物，还要在那里装腔作势，顾左右而言他。”
“李恒、加布莱，别让我们族长心急了好吧，你们飞船上有三个大美女，加上布朗，你们三个男的，刚好一人一个。讲什么什么容易不容易，别自欺欺人了好不好。”
呵呵，真是当局者迷，美眉摔锅六个人，牵手就可成三对，这都不懂吗，这可是气死人的节奏。现在遇到厉害人了吧，一下就点中你们的要穴，看你们还怎么支支吾吾推推搡搡。魅祥星的人可都是性情中人，不会那样躲躲闪闪，动小心思玩弄辞藻来掩饰。
“尊敬的力恰族长，是这样的。我们六个人穿星过河，受过各种各样的辐射射线，身体可能有些问题。”李恒的解释显然有些勉强。
“什么蛇现鼠现蟑螂现，蛇现杀蛇，鼠现杀鼠，蟑现杀蟑，这些蛇虫鼠蚁也是太可恶。”敢情他们魅详星这里也有类似的生物，且很难被当地人接受。
李恒，看，你和尹秀敏尤皮尼的语言互译工作出纰漏了。波变成了物质，波动变成了有生命力的动物。这个纰漏可大了去了，引出的误解也大了去了，物质世界的波粒二重性，变成了动物世界的蛇鼠蟑三样性。好吧，给自己找个台阶吧。射线这个概念，于他们来说，太难理解，波粒二象性，他们没有接触过，我们地球人也不太喜欢。
“搬到我们这里来住一段时间，你们的飞船作一次大规模长时间的消杀。把那些天蛇天鼠天蟑螂通通杀掉。免得它们时不时出来一下，把你们吓个半死，搞到你们六个人都诚惶诚恐。”族长的爱心，穿星过河，又爆棚又超燃。
“族长，我们……我们，是这样的。……”
“别在那里吞吞吐吐，欲言又止，你千万不要跟我说，抱得美人归都不会，打死了都不会有人相信。”
别在那里糊弄族长，这可是他的地盘。好好听话不就行了，你情我愿的，你恩我爱的，牵手进洞房，真有这么难吗。你们六个人三个班，天天都挺聊得来的吗，咋就到此为止了呢，再进一步吗，进一步就水到渠成，佳偶天成，夫妻道成。这一成，就成了星际间的美妙恩爱情缘，时空的炫丽，又添上了灿烂的三抹娇艳。洞房有了，主婚人嘉宾又都有了，就缺你们这些摔锅美眉的点头答应了。难道你们对增添星际间的美妙传说不感兴趣。如果真的是这样，你让族长情何以堪。不怕他的脑回路出现问题吗！
“力恰族长，我们是带任务来的。”
“带任务，没听说过。就算你真的带什么天大的重要的任务，有带老婆那么重要吗？有带小孩子那么重要吗！”族长真是无法理解这些外星人：“带老婆最重要，没有之一；带小孩第二重要，不接受反驳。这是天经地义无可非议的。别跟我说带任务好不好，这带任务的分量，就像哄小孩子一样，不足挂齿。”
谁叫你们跑到这里来呀，谁叫你们学了那么多定理定律时空真谛，信心满满地到人家刀耕火种的地方，来宣扬你们的伟大成果，妄图说服人家相信你们的成果。人家不信，你要硬逼人家信，这可以吗，这文明吗，别说你们已经进入了星航时代，进入了星航时代，并不见得你比别人高明，起码在当下，族长对你们的所作所为相当不满。
族长对这些外星人的态度，从惺惺相惜，到谆谆善诱，再到提出明确的要求。这一路下来，可都是发自肺腑，宅心仁厚。李恒、加布莱，你们这些探访号的驾驶员，可不能辜负他的一片好心哪。
“我说的带任务，说的是这样一件事：我们在空中观察发现，你们这个地方，和隔着河另一个地方的人，在互相攻击，造成严重的伤害，我们希望结束这样的攻击和伤害。”云里雾里的语言容易产生歧义，要明确指出具体问题。
“唉呀，这就太好了！这个带任务带得好，这个真的比带老婆重要。”力恰族长似乎立马清醒，这些外来人绝不是奇葩之辈，绝不是不食人间烟火之人。刚才口干舌燥，力乏气短地奉劝这些人快快带老婆，那是多此一举表错情。他们头脑没问题，思辨有逻辑，拎得清轻重，看得明是非。这下好了，长久以来让人揪心的事情有了解决的可能。
“族长有意愿解决这个互相攻击造成伤害的严重冲突，我也要说声，这太好了。”李恒回应。
“我们的族人，天天被这件事搞得心神不宁，人心惶惶。你们有超级厉害的东西，一定能帮助我们，把对岸那伙人打服，让他们不再敢轻举妄动，气焰嚣张。”
这似乎有些隔阂，这似乎有些问题。刚才，带老婆带任务都弄来弄去搞了很久。这地球和魅祥星的掰扯真是没完没了。刚刚把带任务重要过带老婆这件事掰扯清楚了，他们知道你们地球人，放弃个人老婆老公的事，来解决他们死人断腿缺胳膊的事。你们知道了他们魅祥星人，认识到解决互相争斗的事，重要过带老婆。现在问题又来了：他们两家大打出手，你要帮哪一家。
看看人家力恰族长，可是个好族长啊。可以立马从带老婆最重要转到带任务更重要上来。完全是从公心出发，舍小家为大家，舍老婆为打架。没得说的，就是一个好族长。
好族长就应该帮，对吧。这么好的人不帮，你要帮谁，还用考虑吗。
李恒，别发呆呀，在这种场合发呆不接话，这可是丢脸丢到星际去的呀。打个哈哈都可以呀，不要冷场就行。还有你加布莱，有什么就讲什么，把自己的意思表达出来。本来就早已决定好的，要让他们之间停止争斗打闹，这于他们于对方，都是有益的事情。
“力恰族长，打服对方是一个办法，但不是一个好办法。”李恒看着族长回应道。
“哦，还有别的更好的办法？你说来听听。”
“不要再打了！”
“不打他们，他们打我们怎么办？”
“我们去说服他们，让他们也不要再打了。”
“有可能吗，他们太爱打架了。”
“你打过去，他打过来，你再打过去，他再打过来，这永远是没完没了的事。”
“他们太可恶了，打死我们很多人，都是我的族人，都是兄弟姐妹，这个仇这个恨，怎么也得报，不能说算就算了，说完就完了。”
“他们不是也被你们打死了很多人，不都是他们的族人、兄弟姐妹！”
“那他们是活该。以牙坏牙，以血还血，天经地义。”
“那你好过了没有，你的族人好过了没有，报仇报仇，越报越仇，血恨血恨，越血越恨，是不是这样。整个打打杀杀的经历，人死了，人残了，换回更多的仇恨。如果将这些时间精力用来种地打猎，不就可以平安康乐，吃饱穿暖吗。”对话有点火药味，这星际友谊因为这事可是受到威胁了，要缓和一下：“不然就这样，我们试试看，让他们也不在纠结过去的仇恨，不再打斗。然后，族长你和族人觉得能不能了断，从此不再去打？”
这是什么东东呀，外星人还有这种操作方法，还能这样去解决问题的！这让力恰族长都不知如何来回应了。
“唉呀，小老弟，这真是难为你了。你真的不了解我们和对岸那些人的恩怨情仇，我们之间的梁子结的可是大了去了。”
“在我们看来，和解是最好的。这样，大家都能和平共处，可以平平安安，岁月静好。不用一天天提心吊胆，日日寝食不安。”
“让我和大家商量一下，如果都认为可以，那也不妨试试看。不过，我跟你讲，这个可不敢担保。”族长直系亲属没有因打架斗殴而伤残死亡的，切身感受不那么强烈。但那些直接参与战事的族人，家有伤残死亡者，那强烈的情感，可不是一时半会能放得下的。
“我们也会尽力让对方与你们和解，只有和解，才最终对你们和他们有利。”
“你们为什么要这样做，这是我不理解的地方。本来，这里和你们毫不相关，你们可以一走了之。不须蹚这洼浑水。”
“力恰族长，我们是真的带任务来的。这个以后跟你说。”
“现在说不行吗？”
“话很长，一时说不完。”
