2017 年 12 月 18 日,洛杉矶湖人队退役了属于科比·布莱恩特的 8 号和 24 号球衣。
“作为一个在意大利长大的孩子,我一直梦 想着退役后,自己的球衣能荣登湖人队名人堂,但我确实没想到会是两件。”科比开心地说。这是对科比恰如其分的褒奖。
作为湖人队的领袖,科比·布莱恩特在常规 赛中创造的记录是:参赛 1346 场,得分 33643分, 三 分 球 1827 个, 抢 断 1944 次, 罚 球 8378个;在季后赛的记录为:参赛 220 场,得 5640分,三分球 292 个以及罚球 1320 个。
毫无疑问,科比加入了其他九位伟大的湖人队球员的行列,他们的球衣号码之前已经从湖人队退役。在洛杉矶斯台普斯中心举行的退役仪式上,科比的前队友、NBA 的传奇人物、以及科比的妻子和女儿们悉数参加。科比回顾了自己的职业生涯,他的事业达到了顶峰,他付出的努力和得到的回报一样多。
回首往日,科比感慨道:“那些你早起、挥 汗如雨的时候,那些你实在不想训练的时候,那 些你极度疲惫,不想再逼迫自己的时候,你还是坚持下去了……那就是你实现梦想的时候。”
站在球场中央,科比目视着自己的名字和魔 术师约翰逊、张伯伦、韦斯特、贾巴尔以及他的老队友奥尼尔等传奇明星的名字一起被点亮。
“从孩童时代起,我就一直目睹驰骋在赛场 上的这些伟大球员, 一点一滴地从他们身上学 习。现在,我竟能与他们一起成为这面墙的组成部分,这对我来说意味着一切。”他强调道。
“为篮球运动留下遗产确实很重要,因为我 们所做的事情非常了不起,但对篮球遗产而言,更重要的是如何影响下一代球员。”
针对为篮球运动留下的遗产这个话题,科比 说:“现在挂在墙上的这些球衣对我的影响才是 真正的遗产,没有他们的引领,我们这一代球员
就不可能有今天的这个时刻。”二十年来,由于科比的存在,湖人队一直是洛杉矶备受关注的焦点,他的影响力不亚于任何一位好莱坞的超级偶像。
曾是科比的经纪人和挚友的湖人总经理罗 伯 ·佩林卡表示:“科比对球队的影响不可估量。 在以往的 20 个赛季中,科比一直在为湖人队传 递着火炬,他精彩的表现一直使这支球队处在NBA 的前列。”
“除了总冠军的旗帜和个人荣誉之外,科比 的‘曼巴精神’将一直被湖人队努力效仿。它每天都激励着我们为了伟大而奋斗。”
“科比对篮球的矢志不渝和奉献精神,使他 成为体育史上最具标志性的超级巨星之一。他对 篮球运动和未来几代球员的各方面影响,将随着时间的推移而逐渐被人们所认识。”
随着球场内门票的售罄,数千人聚集在场 外,他们在洛杉矶的夜色中观看转播,表达敬 意。主办方还特意临时设立了一个名为“科比园”的主题公园,为庆祝活动增添气氛。
这次退役活动时长 21 分钟,在湖人队对阵 金州勇士队的比赛中场时间举行。活动回顾了科 比的职业生涯和他所扮演的角色,而球迷们一直在高呼着“科比!科比!”
科比强调说,自己的家人一直在他的身边陪 伴,这对他意义重大。退役之后,他会将大部分 时间都花在娜塔莉亚、比安卡和吉安娜这三个女儿身上。
身为人父是一种激情,这也许是科比最大的 激情所在。“曼巴精神”是竞争精神,但它也意味着追求伟大,而不是满足于平庸。
这正是他想让他的三个女儿,以及其他人都能听到并且接受的信息。
努力工作终将有回报。拥有远大的梦想是件大好事。
但他同时表示:“最重要的不是结果,而是整个过程。”
“如果你们能理解这一点,你们将看到的是, 你们也许无法实现自己的梦想,很难梦想成真,但最终的收获将会更大、更有价值。”
场馆内大屏幕上的经典画面不断涌现。这让 观众们回想起洛杉矶湖人队前进道路上的重要人 物,回想起夺取总冠军时的激动场景,回想起湖人队历史上的伟大球员。
“谁还记得他在哪场比赛中得了 81 分?”魔术师约翰逊问现场观众。
“最后,但却是最重要的,永远不会有运动 员在自己退役之战的得分能超过他,我的天啊,他得了 60 分!”
“科比,杰瑞·韦斯特在观看你训练的当天 给我打了电话。他说,‘艾文,我刚刚目睹了有 生以来见过的最棒的一场训练!’杰瑞,你说的完全正确。”
随着时间的推移,以往的伤口也渐渐愈合。 奥尼尔也为他夺取三连冠时的队友鼓掌喝彩。他 表示,科比将作为有史以来“绝对最棒的湖人队球员”被大家铭记。
奥尼尔补充道:“我们将被铭记为史上最神秘、 最有争议、最具统治力的组合拳手,我们是湖人队历 史上的最佳组合。那种组合还包括魔术师和卡瑞姆。
你可以告诉他们,这话就是我说的。”
未来的某一天,斯台普斯中心之外将会竖立起一 座科比的雕像。科比表示它并不一定是身穿 8 号或者 24 号球衣的雕像。不过,究竟哪个更好呢:是第一阶 段身穿 8 号球衣的科比,还是第二阶段身穿 24 号球衣的科比?
“24 号更具挑战性,那时我更倾向于去完成更有 难度的事情。”科比强调,“就身体而言,在我穿 24 号 球衣的时候,曾经有段时间,早上起床都非常、非常困难。”
“在对阵波士顿凯尔特人队时, 我的脚掌骨裂。 在职业生涯的后半段,我的一根手指骨折,但我一直强撑着。”
“我想,如果你一定要让我在 8 号和 24 号中作选择,我可能会选 24 号。”
科比又一次站在球场上,接受了这个时刻。没有投篮,没有交叉运球,也没有传球。
他咧着嘴笑了笑 , 放下麦克风。“曼巴离场了!”
他就此告别,坦然地面对自己职业生涯的终结。