米兰·昆德拉说：十六、七岁的时候，好喜欢一个意象；是她自己创造的意象，还是她从别处听来，读来的?这不重要。她想变成玫瑰的香味，一种外放的，是有征服性力量的香味，她想遍及的所有的男人，而且透过男人，拥抱整片土地。
女孩穿上了白色的短裙，她在草地上旋转了一圈之后看见骑着白马的王子进入了视线。起初那位王子只在画册和电影中出现，在她看来，王子是骑着白色过来的，从水边、池塘、泥路、逶迤的山坡。而此刻的白色王子是她的少年，他穿着学生装，浅灰色的校服并没有禁锢他的目光，也没有约束他的脚步，她开始忍受着心跳，越过了门槛，这门槛已经进进出出几十年，现在她看见了她的白马王子过来了，白色，到处是白色，甚至树叶、月亮也是白色的，她屏住呼吸，穿着白色短裙，雀跃出门槛，他就在那边，站在门槛右侧的一棵树下，那是一棵苹果树，苹果正在开花，很显然苹果还会结果。旁边，一个妇女经过了女孩注视过的小径，她朝着另一条小径过去了，在看见白马王子到来之前，女孩想：她的胸就像耸立的山峰，她的腰纤细如水流。我什么时候才能有她的胸，有她的腰呢?
男孩来了，她认为她的白马王子来了。男孩说：我给你还书来了。书，什么书，女孩眨了眨眼睛，书似乎在天空中合拢又被翻开了。男孩说：到路上走走好吗?走，就是游戏的开始，生活中最精彩的游戏正是从走开始的。
米兰·昆德拉说：玫瑰花向外展露的香味：是一种冒险的意象。这个意象是她在跨进成人阶段的门槛时绽放出来的，就好象生活可以过得甜腻糜烂的一种浪漫保证，就好像是一趟邀请你跨越男人的旅程。
走，当这个女孩被她的白马王子带着进入一条小径时，他们人生的精彩游戏正是从此刻开始出发。走，可以走到月光下去，也可以走到彤红的云彩下去，当着世界的面，走入迷津、胡同、小溪、阴影、尺寸之中去，这就是他们的人生。走，女孩跟着男孩，这是她的白马王子她的第一个感觉是很快乐，除了心跳就是快乐。简单地说，她过去也走在路上，但从未像走在男孩身边一样快乐。快乐到底是怎么一回事，好像身上长了双翅，可以飞起来，飘荡起来的事情就称之为快乐。
男孩与女孩保持着足够的距离，这是全世界的距离，为了辨别天壤之间的味道而保持的距离，没错，在男孩与女孩的距离里，天地开始变得宽广起来。首先他们看到了栅栏，跨越过去之后是一条河流，来到一条河流边，女孩便抬起头来看着她的白马王子。
女孩说：你可以游到对岸去吗?女孩在考验白马王子的勇敢。在她认为，一个真正的白马王子就应该不害怕任何东西，是的，男孩果然为了女孩开始脱衣服，这是神秘的河流，她已听到秋叶的寒瑟之声，但是男孩只穿着裤衩了，他纵身跃入河流，这是一条在女孩看来是非常湍急而宽广的河流，男孩扑入涡流时，女孩的心被溅湿了，她看着白马王子的手臂不断地在水面上游动，犹如鹰在漪涟之中寻找时间的天空，他游过去了，又从对岸游过来。从那个时刻开始，她寻找到了佐证：男孩的勇敢足可以穿越一条河流。
男孩站在岸上，男孩说：如果这条河流更宽广一些，我会游得更好。他嘴唇上闪烁着一种大无畏的勇气，女孩被这勇气笼罩着，也许笼罩住了她的一生。这是女孩的白马王子，她在置身的世界看见了可以穿越一条河流的白马王子，幻想正是从此刻开始，她看着男孩的喉结和他少年的身体，他们继续朝前走去。
