关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。
参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。
求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。
参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。
参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。
对诗中水的理解：
在河之洲，这里的河有阻隔的含义，一个在岸上，一个在水中的陆地上，此时的河就成了横在两人之间的障碍，男子渴望渡河与女子相合。
《周南·关雎》是《诗经》的首篇，可见其地位之重要，同时，它更是“爱而不得”的代表，这篇诗歌描写的故事是主人公爱上采荇菜女子而不得的故事。
“君子好逑”是《关雎》中主人公的意愿表达，直接明了的阐述了其对“窈窕淑女”的爱慕之情和追求之意。在“求而不得”之后，主人公“寤寐思服”“辗转反侧”的行为表现可见其对采荇菜女子的爱恋之深切。
主人公深刻地爱不能在现实中得到回应，他便在想象中和心爱的女子琴瑟和鸣，将一份真挚的爱寄托于虚幻，在幻境中他实现了“窈窕淑女，琴瑟友之”“窈窕淑女，钟鼓乐之”的梦想。
在本篇中出现的水意象如下，“关关雎鸠，在河之洲。”这里的“河”有阻隔的含义，一个人在岸上，一个人在水中的陆地上，此时的河就成为了两人之间的障碍。通过对全文具体地分析可知，在阻隔意之外，还包含着主人公对心爱女子的热烈渴望之情。
