第二百七十九章 盘古变
书名:异界专家 作者:嘉果 本章字数:2949字 发布时间:2023-07-13

等宋龙看着如云、黄杰棠和邱掌柜三人离开后,心里不禁一阵嘀咕:这锦专家也太好说话了呀,要是换成以前的本体,那可就不一样了,哎,不想这些了。


在大孟国,唐府的书房内,唐天正看着《孟子·尽心》上篇呢,看着看着,心里是心惊肉跳的。


《孟子·第三十六节》的内容是这样的:


“孟子自范之齐,望见齐王之子。喟然叹曰:‘居移气,养移体,大哉居乎!夫非尽人之子与?’


孟子曰:‘王子宫室、车马、衣服多与人同,而王子若彼者,其居使之然也;况居天下之广居者乎?鲁君之宋,呼于垤泽之门。


守者曰:此非吾君也,何其声之似我君也?此无他,居相似也。’”


其翻译为:


“孟子从范邑到齐国的国都,远远看见齐王的儿子,感叹地说:‘辨别事物能够改变人的气质,养尊处优能够改变人的身体,辨别事物是很重要的啊!难道不同样是人的儿子吗?’


孟子说:‘王子所住的宫殿、所乘的车马、所穿的衣服大多是与别人相同的,而王子却象那样,正是辨别事物使他那样的。


何况是能辨别天下众多可辨别的东西呢?鲁国国君到宋国,在垤泽门大声喊叫,守门人说:这并不是我们宋国的国君,为什么他的声调那么象我们宋国国君呢?’这没有别的原因,辨别事物的方法是相同的。”


还有相应的注释:


“范:地名,齐国的一个城邑,在今东鲁范县境内。


居:《易·随·六三》:‘系丈夫,失小子,随;有求,得。利居贞。’


《诗“邶风”柏舟》:‘日居月诸,胡迭而微。’


《诗经“郑风”叔于田》:‘叔于田,巷无居人。’


《诗·小雅·鱼藻》:‘王在在镐,有那其居。’


《老子·八章》:‘居善地,心善渊,与善仁。’


《论语·公冶长》:‘藏文仲居蔡,山节藻棁,何如其知也?’


《礼记·中庸》:‘故君子居易以俟命,小人行险以徼幸。’


《礼记·乐记》:‘乐著太始而礼居成物。’


俞樾评议:‘居,犹辨也。‘乐著太始。礼居成物’。谓乐所以著明太始,礼所以辨别成物。’


《孟子·滕文公下》:‘一怒而诸侯惧,安居而天下熄。’这里用为‘辨别’之意。


垤(die牒)泽:宋国城邑的一个城门名称。”


唐天把《孟子·尽心》上下两篇都看完后,深深地吸了一口气,眼中露出了果断的神色。


在附属国分院里,金溢、吕昕、许海、杜晔、蔡浩、邹程这六人都在看《孟子·尽心》的翻译、注释呢。


这会儿金溢看着《孟子·尽心》上编里的《孟子·第三十七节》:


“孟子曰:‘食而弗爱,豕交之也;爱而不敬,兽畜之也。


恭敬者,逼之未将者也。恭敬而无实,君子不可虚拘。’”


其翻译是:


“孟子说:‘养活别人而没有爱,就象养猪一样;虽然爱惜却不恭敬,就象养禽兽一样。


所谓的恭敬,应该在礼物还没有送来之前就有。


如果只是表面恭恭敬敬而缺乏实质,那么君子就不能被虚假的表面所束缚。’”


注释里对“拘”字也有解释:


“拘:《庄子·秋水》:‘井蛙不可以语于海者,拘于虚也。’


《荀子·强国》:‘执拘则最,得间则散。’


《荀子·宥坐》:‘其流也,埤下裾拘,必循其理。’


《淮南子·泛论》:‘而不肖者拘焉。’


《汉书·司马迁传》:‘使人拘而多畏。’这里用为束缚,限制之意。”


他们几个人人手一本,正是锦程对《孟子·尽心》做的翻译和注释版本。

对于孟子内容的翻译,大家觉得挺精辟的,不过他们更看重的是那些注释内容。


毕竟这些经典里的好多东西,他们以前只是听说过,有的甚至听都没听说过,所以想着这么有学问的人,怎么可能把《孟子·尽心》翻译错呢?


在风云宗,有一座宫殿似的建筑,金黄的琉璃瓦在阳光照耀下闪烁着耀眼的光芒。殿内那金漆雕龙的宝座上,坐着风云宗的宗主赵书,他正在看着《孟子·尽心》上编呢。


比如其中的《孟子·第三十八节》:


“孟子曰:‘形色,天性也;惟圣人,然后可以践形。’”


翻译过来就是:


“孟子说:‘人的形修、容貌,是天赋予的。唯有圣人知道这种天性后才可以踩踏出形迹。’”


注释里也说明了“践”字的意思:


“践:《诗·大雅·行苇》:‘敦彼行苇,牛羊勿践履。’


《论语·先进》:‘不践迹,亦不入於室!’


《礼记·曲礼上》:‘大夫、士入君门不践阈。’


《书大传》:‘践之者,籍之也。’


《说文》:‘践,履也。’这里用为踩踏之意。”


赵书已经反复看了好几遍了,发现里面注释涉及的四书五经,在风云宗的收藏里都是残缺不全的。


他心里也很疑惑,不知道这锦专家到底是什么人呀,自己以前听都没听说过,难道这家伙是从别的世界来的?


他已经试着去和天龙大陆的界主沟通了,可这界主一点儿启示都没给,也没什么反应,就好像失踪了一样。


时光过得很快,一晃又是三天过去了,锦程又升官了,这次一下子升了三级,成了从九品的文职外官,具体职位有巡检、府仓使、府司狱。


从九品巡检的职责是定时巡视,检查乡村的运行状况;


从九品府仓使呢,主要掌管仓库储藏的相关事情;从九品府司狱则是主管仓储,而府仓使就是其副手。


在锦专家山庄,之前厨房坍塌了,这会儿吴星宇正带着大家重新建造厨房呢,黄杰棠也在帮忙造房子。


这些人没一个敢离开的,他们心里都充满了恐惧,害怕万一自己走了,到时候锦专家来找麻烦可就糟了。


在后花园里,张子博整个人面无表情的,在那儿煮饭、洗菜,准备好食材、调料之类的。


很快,一阵一阵的白烟冒了起来,远远看去,人工湖那边烟雾缭绕,就跟仙境似的。


这时候,锦程手里拿着一张兽皮,脸上满是惊喜的神色,原来这兽皮上记载的是《盘古变》的内容。


上面写着:“盘古一万八千岁,天地开辟,阳清为天,阴浊为地。盘古在其中,一日九变,神于天,圣于地。


天日高一丈,地日厚一丈,盘古日长一丈,如此一万八千岁。


天数极高,地数极深,盘古极长。


后乃有三皇。数起于一,立于三,成于五,盛于七,处于九,故天去地九万里。


只要体内五行平衡都可以修炼,无论是下品五行灵根,中品五行的根,还是上品五行灵根都可以修炼。”


锦程心里已经有八成确定了,觉得这个世界好像并不是自己之前想象的那样,可能是另一个盘古开天辟地的世界,


而且那个传道授业解惑的人,应该是来自地球,还传授了夏商周秦四朝的文化,并且对历史十分精通呢。


自从看过《三尸成圣》,了解到斩过去、斩未来、斩现在这些内容后,锦程又开始怀疑,盘古世界的天道圣人会不会不是至圣孔子,而是杨半仙呢?


或者说,至圣孔子就是杨半仙呀。杨半仙封印了自己的记忆,蚩尤说见过神秘人,而未来的父亲说自己可能会毁灭这个世界,还有河图被神秘人封印在洛神笔内呢。


锦程突然有了一个大胆的猜测:盘古世界的天道圣人会不会就是自己的过去,杨半仙就是自己的现在,而自己就是未来呀,这三个人本身就是一体的。


这么一想,越觉得有可能,心里也越发恐惧,忍不住打了个寒颤。


不过他很快就冷静下来了,心里想着,感觉是自己想太多了,这是在自己吓唬自己呢,怎么可能自己就是杨半仙的未来呀,杨半仙那副猥琐样,和自己哪像呀。


突然,他又想起了仓颉圣人,心里琢磨着,仓颉圣人为什么要给自己传承呢?按说应该不可能害自己呀,想着想着,他自己都有点懵了。


很快,张子博把饭菜做好了,说了句“慢慢享用”,就独自一人来到人工湖那边修炼去了。


锦程从刚才的幻想中回过神来,看着张子博那面无表情的脸,也没太在意,因为他知道张子博已经把情斩断了,还凝练成了一把斩情剑,就这一天时间,


修为都突破到炼神还虚了,锦程相信,最多再过个百年时间,张子博就能突破炼虚合道了。


而锦程手上的这张兽皮,正是张子博从大孟国张府带来的,其实三天前就打算送给锦程了,只不过当时黄杰棠把厨房给震塌了,就没来得及送。

上一章 下一章
看过此书的人还喜欢
章节评论
😀 😁 😂 😃 😄 😅 😆 😉 😊 😋 😎 😍 😘 😗 😙 😚 😇 😐 😑 😶 😏 😣 😥 😮 😯 😪 😫 😴 😌 😛 😜 😝 😒 😓 😔 😕 😲 😷 😖 😞 😟 😤 😢 😭 😦 😧 😨 😬 😰 😱 😳 😵 😡 😠 😈 👹 👺 💀 👻 👽 👦 👧 👨 👩 👴 👵 👶 👱 👮 👲 👳 👷 👸 💂 🎅 👰 👼 💆 💇 🙍 🙎 🙅 🙆 💁 🙋 🙇 🙌 🙏 👤 👥 🚶 🏃 👯 💃 👫 👬 👭 💏 💑 👪 💪 👈 👉 👆 👇 👌 👍 👎 👊 👋 👏 👐
添加表情 评论
全部评论 全部 0
异界专家
手机扫码阅读
快捷支付
本次购买将消耗 0 阅读币,当前阅读币余额: 0 , 在线支付需要支付0
支付方式:
微信支付
应支付阅读币: 0阅读币
支付金额: 0
立即支付
请输入回复内容
取消 确认