周易卦爻辞原文
睽:小事吉。
初九:悔亡,丧马勿逐,自复;见恶人,无咎①。
九二:遇主于巷②,无咎。
六三:见舆曳(yè),其牛掣(chè),其人天且劓(yì),无初有终③。
九四:睽孤,遇元夫,交孚,厉无咎④。
六五:悔亡,厥(jué)宗噬肤,往何咎⑤。
上九:睽孤,见豕负涂,载鬼一车,先张之弧,后说之弧,匪寇婚媾,往,遇雨则吉⑥。
注释:
①丧马勿逐,老马识途故事的前身,马跑了不用去追逐,它们自己会回来。
②遇主于巷,在小巷子里也能遇到君王,太让人惊喜了。
③见舆曳,其牛掣,其人天且劓,车轮要用力拉,才能动了,牛也老了,用使劲牵才能走了,以前的敌人成了为自己干活的奴隶。看着这破车、老牛与从战场抓回来的奴隶,物是人非,真是让人同情,易使被裁撤的军功人士产生一种淡淡的乡愁,回味起过去的军旅生涯,回想起当年为周王朝浴血奋战,打拼天下的那些日子。这句话写得太有诗意了,与马致远的“枯藤,老树,昏鸦;小桥,流水,人家;断肠人在天涯。”有着异曲同工之妙,真让人断肠啦。
④元夫,强壮的人。
⑤厥宗,同宗族之人;噬肤,指吃肉。
⑥豕负涂,满身是泥巴的猪;鬼,鬼脸的人;弧,弓;说,通脱,放下;匪寇婚媾,他们不是强盗而是去求婚的人;遇雨则吉,雨将满身泥巴淋掉了,变干净了,他们就不会让人误会了。
译文:
睽:看到身边的一些小事,有趣,心情愉快,不失为好事。
初九:看到让人虚惊一场的小事。例如,马跑了之后又自己回来了;看到满脸杀气的人,但他没有作恶。这些事情都无害。
九二:看到令人惊喜的事情,例如在小巷子里遇到了天子。这种事情真是千年等一回啊。
六三:看到战场上的曾经的物与人,例如看到一个额头上刺字割掉鼻子的奴隶牵着老牛拉着一量轮子转不动的破车,我半路伸出援手,让他早点回家,觉得很是开心。
九四:看到令人害怕的事情,例如一个人在路上走,遇到一个凶猛强壮的人,经过与之交谈,有惊无险,虚惊了一场。
六五:看到令人开心的事情。例如看到同宗族的人,以前吃不上饭,现在发达了,过上了好日子,天天有肉吃,以后的生活也是前途一片光明,很是让人羡慕啊。
上九:看到惊心动魄有趣的事情,例如有一次我一个人在路走着走着,突然看到一群满身是泥巴的小猪与一车鬼脸的人向我飞奔而来,吓得我先是拉开弓箭对准他们,后来仔细看清楚了,原来他们不是强盗,而是去求婚配的人,我赶紧放下弓箭,真是虚惊一场。他们往前走,遇到下雨,将身上的泥巴冲洗干净了,确实是美事一桩。
鉴注:仗打完了没有事情可做,与家人在一起,开心最重要,操持完家事之后,就到处走走看看吧。看到一些有趣的事情不妨记录下来,如周公所做的一样,几千年之后,还会让人们开心快乐,甚至让人深受感动。本卦上卦火下卦泽,泽上的火没有什么危害,也无关大雅,但是火光照在波光粼粼的水面之上很是有趣。赋闲在家的人只要心底无私,则天地宽,看到一些小事情,也能开心快乐!
此卦反映周人们被裁军回家后的另一种情况,大部分人除了陪陪家人,无所事事,到处游荡,很不习惯回家生活的一段记录。虽然被裁军回家了,他们还是弓箭不离身,他们曾经身经百战已经养成老马归途习性的战马还是跟在身边,用于运输军用物资的牛与车已经老了,只能用作民用了。以前的敌人被刺字与割去鼻子之后,变成了用来使唤的奴隶,周人们很是怀念曾经的军旅生涯。在明夷卦中提及的《史记•周本纪》记载的“纵马于华山之阳,放牛于桃林之虚,偃干戈,振兵释旅,示天下不复用也。”在此卦又得以证实。老百姓遇到他们这些训练有素,身强体壮的退伍将士也不是很习惯,经常受到惊吓。不过他们毕竟是西周训练出来的战士,纪律严明,秋毫不犯,都没有坏的心眼,所以也都没有做对不起周人老百姓的事情。这些人大部分都随文王武王发财了,有了自己的牛车,有了为自己干活的奴隶,很多人过上了生活富足的好日子,以前没有结婚的人也可以带上丰厚的礼物,组团去娶亲。而有些人因为以前与天子关系良好,天子都会偶尔来到他们居住的小巷子,来看看这些曾经的下属与战友!
历朝历代如何安置好立下大功的退伍军人群体都是一个重大的事情,不能掉以轻心,所以周公也是看在眼里,想在心里。