阿斯特里亚正准备前去听听宝藏的解谜，谁料忽然一阵眩晕袭来，原来是瓶子。
她终于失去了意识，等她再次醒来，已经在返程的小船之上。
黄昏已经来临，海面上翻着轻轻地浪花，红色的夕阳，为爱琴海蓝色的海水染上紫色的梦幻，如葡萄酒般令人沉醉。衣着绿装的异国少年，在白色的游艇上讲述着那段不为人知的过往。
曾经有一名海盗，在劫持了一艘游轮上，遇上了一名异国的女子，他对她一见钟情，对她心生爱慕，可是他唯一能做的，只是带她逃离，不顾一切的逃离。他很幸运，他得到了她的垂青，他们在一起的日子是平静的，是幸福的，是快乐的，可是他知道，他只是一名海盗，他为自己的出身深深自卑，对自己的无力深恶痛绝，他知道他无法给她安定的生活，也无法给她温暖的未来。于是他不辞而别，远走他方，因为爱她，所以放弃爱她。他带着思念独自漂泊，四海为家。终于在六年后的一天，他忽然明白，一切都可以靠自己去挣取，一切都能够靠自己去改变，他决定回去找她。可是当他终于学会了她的语言，懂得了她的文化，却发现她已经嫁作他人妇，已经开始了安静的生活。为时已晚，为时已晚，他已经没有出现的必要，因为这样的出现只是打扰。他再一次离开，再一次离开，只是这一次，一去不返。他把自己的回忆抛入爱琴海，因为这里，曾是他们约定一起去看夕阳的海岸。也许某一天，爱琴海上的人鱼会为他歌唱；也许某一天，会有人发现他留下的宝藏……
这个女人，便是余悔起的祖母。
翌日清晨。
天高地远，风轻云淡，旭日东升，黎明破晓。蓝色的海面，金色的沙滩，黑色的礁石延绵在海岸；远处的岛中绿树，树下的林间小屋，近处的足底白浪，浪下的如镜倒光。绿衣的少年驻足远望，说不尽的辛酸苦楚，道不完的忧叹哀伤。
余悔起与阿斯忒里亚赤脚行走在海岸上，“不知道你的祖母还有这样的心事。”阿斯忒里亚露出同情的目光，清澈的眼睛美丽动人。“祖母几十年来都没有解开这个心结，当年莱特·布鲁的不辞而别，让他们的爱情无疾而终，我想她要的只是一个答案。”余悔起漫步向前，若有所思。“是啊，”阿斯忒里亚把手背在背后，蹦蹦跳跳地跟上来，微笑着看着余悔起说：“有些事情一旦错过了就不会重来，”她眨眨眼睛，“所以机会不要轻易放过哦。”余悔起低下头笑笑，看见沙滩上的贝壳，他拉住阿斯忒里亚的手，捡起贝壳交到她手上，轻轻说了声，“生日快乐！”
