经历了五天的流亡之路，这一晚，刘维尔总算能在松软的床垫上睡一觉了。
次日早上，当他正在酣眠时，拉芙林叫醒了他，并带来了一套华丽的新衣。
“少爷换好衣服后，就准备去见国王吧！”
刘维尔穿上这绣着金边的白衬衫，深色的丝绸裤，以及一双皮革靴。
他在镜子前整理着装，又忐忑地说道：“要是我在国王面前讲错了话，会不会被杀头？”，他认为波兰王不可能对条顿人有好感。
“别紧张！宣誓效忠的时候，你的态度要足够诚恳，当然，那只是让你做做样子而已。人必须要学会伪装自己。”
听了拉芙林的话，刘心里踏实了一点。他走出卧室，与尤伦德老爷一起出了门。
他们在侍从们的陪伴下，动身前往圣玛利亚教堂。这是都城内最为宏大的建筑，有高耸入云的尖塔分立两侧，精雕细琢的神像装饰墙面。
此时，清脆的钟声响起，预示着国王正在堂内做弥撒。
尤伦德一行人穿过石拱门，进入大厅内，观望这场神圣的礼仪。
阳光穿过宽敞的玻璃彩窗，为大厅渡上了鲜艳的色泽。
看到这份庄严的景象，刘维尔陌声做出祈祷：“上帝啊，请保佑丽兹能健康地成长！”。但是转念一想，他早就不是上帝的信徒了！
弥撒仪式结束，约盖拉国王在大臣们的拥簇下引退。
尤伦德上前说话：“陛下！这是我的继孙，米勒公爵的长子刘维尔，他想要效忠于您！”
国王把目光转向刘维尔，等待他讲话。
一看到那张冷峻的面孔，刘维尔立即单膝下跪，“陛下！我的父亲虽然是条顿领主，却一直与贵国友好来往。父亲主张条顿与波兰之间和平共处，因此被国内的‘好战派’所仇视，乃至遭受陷害。我则流落至此地！”
他身后的一位大臣补充道：“是的陛下。米勒公爵死后，‘好战派’的乌尔希里成为了条顿新王。我们的土地令他垂涎已久，这样下去，战争恐怕是不可避免了！”
“如果条顿人敢向我们开战，我们就汇集所有的人来反抗！”，国王问：“年轻人，你真的愿意为我效牢吗？”
刘维尔拔出佩剑，立于身前，“我在此宣誓，如果战争爆发，我将为波兰而战！”。尤伦德在一旁满意地看着他。
...
与国王告别后，尤伦德一行人返回了石堡。
“看来，我又多了个孙子！哈哈...”，尤老爷拍了拍刘维尔的肩膀。
刘维尔感到很欣慰，解决了吃饭与归宿的问题，他就可以安心学习魔法了。等自己哪天变得足够强大时，他就去找仇人算账。
“说起来，我的另一个孙子亚修，他明天要来拜访我。正好你们可以认识一下！”
“很好，我也想见见那位兄弟！”刘高兴地说。
尤老爷吩咐自己的仆人：“为了迎接我的孙子，明晚要准备一场丰盛的宴席！”。仆人们俯首称道。
这时，拉芙林主动请缨：“老爷，我以为自己的厨艺很不错，明天的晚饭能否让我主厨？”。
“好耶，我也尝尝拉芙林的料理！”，丽兹跳到了老爷身旁。
“既然孙女喜欢，我也同意！”
“那么，丽兹小姐！您陪我去市场上买些菜如何？”拉芙林，“至于刘维尔少爷，你不是擅长打猎吗，去给我们猎一点兽肉吧。”
“你怎么还使唤起我来了？”刘维尔抱怨。
“哈哈，小子。你不是给自己找了个女仆，你是找了位女王！”尤伦德调侃道，人们哄堂大笑。
“你看她那副俏丽的面容，我只在雅德维加的脸上见到过类似的美。”老爷赞美起拉芙林，他问孙子：“你怎么就捡到了这样漂亮的女仆？”
【雅德维加：波兰女王，约盖拉的妻子，此时已经病逝。】
“是她自己找上门的！”刘维尔。
“老爷，您过奖了！”拉芙林笑道。她告退后，便出去购买食材了。
少爷离开大厅，去武器库里拿出一把长弓，并在箭筒中装满了铁箭。他准备好猎具，便动身去院子里牵马，路上又撞见了尤老爷。
“慢着，打猎的事怎么能不带上我？”他对孙子讲道。
“老爷，您要跟我一起去？”刘维尔问。
“正所谓，老夫聊发少年狂！”
“那太好了！您一定很熟悉附近的地形，我正想有人带我去转一转呢！”
刘维尔与老爷齐驱并驾，有两名全身盔甲的骑士紧随其后。狩猎小队一路驶出城北，进入茂密的森林。
“孩子啊，特丽莎...她在你们家里过得好吗？”，路上，尤伦德聊起了刘的继母。
“她与我的父亲感情很好。她...很温柔，待我如同亲儿子般，她还教会了我许多知识，我的波兰语也是她教的...”，刘维尔回想起继母时，内心不免伤感起来。“我很抱歉，我当时没能救下她。”
“那不怪你！”，尤伦德摆摆手，“特丽莎从我身旁离开的时候也才17岁。我知道，那个丫头...她真的很爱你的父亲！”
“干嘛要聊这些不开心的事？”老爷懊恼道。“还是讲点儿别的吧。我听说这片林子里有只大黑熊，它性情十分凶悍，不少猎人都拿它没办法。看我今天能不能逮住它！”
他们四人排成一纵对，进入逼仄的林间小道。
尤伦德在一颗枯木桩旁下了马，他拿出一瓶蜂蜜涂抹其上。“熊喜欢偷吃蜂蜜，我就在这里给它布个陷阱吧！”
刘维尔也下马，帮老爷布置好捕兽夹，然后轻轻地盖上一些树枝。
现在猎人们就等那野兽进入陷阱了。不过在此之前，尤老爷想去别的地方看看。
四人沿路继续前行，马匹踏着落叶沙沙作响。
密集的树冠交织一起，遮住了太阳，只漏下斑驳的光影。而在黑暗的密林中，时不时会传来微弱的响动。
“这个地方有很多黒貂，它们的毛皮可是名贵的纺织品！我们要不要抓几只？”尤伦德说。
“好啊，我现在就发现了两只！”刘低声说，他抽出一支羽箭，置于弓弦之上。
“真的吗？要是光线能亮一点就好了，我这双老眼已经不够用了！”
刘维尔启用猎人之眼，可以轻易地锁定周围的猎物，就连树上的小鸟与虫子也能看清楚。
他引弓射击，箭矢嗖的一声飞去，随后，林子深处便传来唧唧的叫声。
“少爷打中了！”，卫兵高兴地喊，刘却“嘘！”的一声让他安静。
接着，他引弓射出第二只箭，箭矢消失在黑暗中，远处又响起动物的哀叫。
卫兵淌进了树丛，不一会儿便带回来两只小黒貂。
“好眼力，好射术！”尤伦德夸奖道。
随后，他们又在附近打到了好几只黑貂、野兔与水獭，猎物很快就装满了马鞍袋。
就当他们准备满载而归时，一声巨吼传来，惊起鸟儿纷飞。
“一定是那头熊，它踩上我们的陷阱了！”尤伦德兴奋道。于是狩猎小队马不停蹄，循着吼叫声，赶到了陷阱处。
木桩旁确实有只黑色的大熊，它脚上套着捕兽夹，但是仍能走动。
看见这野兽，几人的马匹都发出不安的嘶叫声。
“你看，这家伙有半头牛那么大，我们能捕下它吗？”一个卫兵担心道。
“来都来了，至少要试一下！”刘安抚自己的马，使之镇静。
他把两支箭一起架在弓弦上，瞄准了熊的脑袋，希望能将它一击毙命。
“嗖...”，两支箭并排飞去，可是那野兽突然转头，一只箭落空了，另一箭击中了它的左脸。
刘再射一箭，箭矢击中了它坚硬的额头，并没有造成致命伤。
黑熊怒吼一声，拖着巨大的身躯向他狂奔而来。
“快走！”
刘维尔心里慌了，急忙调转马头，准备逃跑。
可这时，马匹已经被猛兽吓坏了，它扬起前蹄一阵挣扎，让主人失去平衡，摔倒在地。
“这下惨了，我不应该这样好胜...”，刘维尔摸爬起身，急忙拔出佩剑，与它绝命搏斗。可是太迟了，黑熊的巨爪已经扑来...
“刘维尔...”身后传来老爷的喊声，与此同时，一支钢枪猛刺而来，扎中了野兽的脖子。
黑熊双足站立，两只前爪握住了尤伦德的长枪，怒吼声越发骇人。
尤伦德伏在马背上，竭尽全力地推举钢枪，让它刺得更深。
就在老爷与黑熊相持不下时，刘维尔找准时机，蓄满力气，一剑刺进了野兽的前胸。
“不是你死，就是我亡！”，他使出浑身解数，让宝剑深入熊的心窝。侍卫也赶来帮忙，从后面砍了黑熊一斧子。
轰隆一声，大熊终于倒地了。
少爷拔出血淋淋的剑，瘫坐在地。几个人都累得气喘吁吁。
“看来...我这副老骨头...还能有点用处。你没受伤吧，孙子！”尤老爷问。
“是您救了我，老爷！”
“你的马胆子太小，所以才会害你落地。”尤伦德，“回去以后，我要送你一匹勇敢的战马！”
“谢谢您！”
刘维尔看着这毛茸茸的肥壮的尸体，兴奋道：“真是不错的战利品，我们得派辆马车把它拉回去！”
