1.“相见恨晚”意思是:为认识太晚而感到遗憾,形容一见如故、意气相投。这个词是一个很好的爱情词汇,能够贴切表达相爱的人儿想早点相识的那种迫切意愿。
2.“健”与“见”谐音,使用“健”字依然能给人传递出“相见恨晚”的爱情本意。
3.剧本故事的主要场景,就是女主家族的健身馆,可以说一切皆因“健身”而起,用“相健恨晚”当片名,在没有破坏该词原有意境的前提下,还增加了“两人是因为在一起健身而相识、相恋的,且彼此深爱着对方,都只恨相见太晚”之意,更能体现故事的实质,也更能深化该片所要表达的主题。
综上,建议使用该片名。