剧情简介：
《龙虎真英雄》是部警匪动作剧，该剧讲述了中国大陆警官龙森与台 湾警官夏山虎搭档，前往美国抓捕国内大毒枭的故事。通过此剧也表达出大陆台 湾一家亲、海峡两岸血浓于水的主题。
剧情梗概：
金三角贩毒将军坤沙的心腹罗雄和其副官李昆抢了国内大毒枭杨忠文的货惨遭灭口，两起恶性枪案在中国云南省瑞丽市造成了极大的恐慌。瑞丽市公安局接到线人提供的情报，杨忠文要与缅甸大毒枭马龙在中缅边境的前进乡进行一桩毒 品买卖，为了将这伙为害一方的毒枭一网打尽，彻底铲除国内毒瘤，瑞丽市公安局邀请云南省昆明市战绩卓著的缉毒刑警支队大队长龙森参与这次缉毒行动。与此同时，瑞丽市公安局局长周国志立下了军令状，如果这次缉毒行动失败，不能给广大社会和老百姓个交代，就地辞职。
在前进乡的缉毒行动中，马龙被警方击毙，毒 品和赃款也被警方缴获，但狡猾的杨忠文趁乱摆脱龙森的追捕而逃到缅甸。由于这次缉毒行动的失败，周国志当天辞职，由副局长张英杰担任其职务。龙森心怀愧疚，觉得对不起老局长，于是心里发下毒誓将不惜一切代价抓捕杨忠文归案。杨忠文来到台 湾，因幕后供货大老板出价高昂而使自己赚的利润不多，觉得划不来，于是私下与台 湾毒枭陈飞合作。就在两人交易毒 品时，卧底在陈飞身边的台 湾缉毒组警司夏山虎亮出其警司身份，关键时刻，执行这次缉毒清网行动的霹雳小组因前行公路施工而被迫弃车前行，由于时间紧迫，为了不让毒枭逃脱法网，夏山虎凭着武力和勇敢一挑群终制服了这伙毒枭，陈飞被击毙，杨忠文被逮捕。
张英杰接到台 湾警务处打来的电话得知杨忠文在台 湾落网，当天派遣龙森和两名公安战警前往台 湾押送杨忠文回国受审。
就在押送杨忠文回国的当天，杨忠文被一伙身份不明且有着一副亚洲人面孔的神秘杀手劫走，夏山虎从被击毙的杀手身上搜出美国护照和绿卡，得知这伙杀手是在美国纽约的日裔美国人。夏山虎断定，这伙杀手极有可能就是杨忠文幕后供货大老板的手下，他们劫走杨忠文的目的就是不给警方留下破获他们贩毒组织的线索。
为了抓捕杨忠文及破获杨忠文的幕后毒网，龙森和夏山虎搭档，以警方特派员的身份前往美国纽约与当地警方合作。负责接待他们二人的是纽约反毒组的队长威廉和其助手辛迪。威廉因杨忠文两次逃脱法网而对龙森和夏山虎展开无情又无口德的挖苦及冷嘲热讽。龙森和夏山虎顾全大局，为了挽回中国人的尊严、维护大中华的名誉及告慰殉职的同胞同行们的在天之灵，于是他们决定放下对威廉的成见而留了下来，与威廉重头携手合作。毕竟他们身在人生路不熟的美国，如果没有威廉的帮助，要想破获这贩毒网的确很困难。
龙森和夏山虎乘出租车回酒店休息途中巧遇杨忠文，于是二人跟踪杨忠文来到唐人街希尔顿酒店。由于夏山虎与杨忠文打过照面，为了不打草惊蛇而使这案子化为泡影，龙森负责监视杨忠文，夏山虎负责在杨忠文的客房内搜集证据。
在唐人街中国火锅店内，负责监视杨忠文的龙森亲眼目睹杨忠文被日裔杀手佐藤枪杀，为了抓捕佐藤撬出幕后毒网的线索，龙森抢了一辆当地出租车进行追击，不料佐藤在驾车逃跑的过程中车毁人亡，线索中断。
在杨忠文的客房内搜集证据的夏山虎找到了一箱总金额为1000万美金的现款，不料这时，当地黑帮头目莫可的手下持枪闯进客房，夏山虎急中生智，谎称自己是与杨忠文搭伴同行的伙伴。在面见莫可的当天夜里，夏山虎将这1000万美金当作结识朋友的酬金全给了莫可，于是取得了莫可的信任并留在莫可的身边做卧底。
夏山虎通过与莫可的接触了解，得知莫可与杨忠文的幕后供货大老板有联系，只可惜缺少套出幕后大鱼的资金。他暗中发手机短信告诉龙森，希望能得到美国警方的帮助。
龙森因驾车在追击凶手佐藤的过程中沿途所造成的公共破坏激怒了威廉，威廉决定将龙森当天遣送回国，同时身在国内的张英杰局长也打来越洋电话将龙森一顿臭骂，并命令他立即回国，不要在国外丢人现眼、破坏中国大陆公安的形象。龙森为了挽回中国人的尊严、顾及同胞夏山虎的生命安全拒不离开而撕毁了护照。他正色告诉威廉，他的同胞夏山虎在莫可的身边做卧底非常危险，绝不会狠心丢下自己的同胞不管，而且不办完这个案子绝不离开。威廉的助手辛迪强烈支持龙森。威廉无奈，只好答应龙森并让他留了下来。
龙森告诉威廉夏山虎卧底在莫可身边的情况，希望能得到威廉的帮助，但却遭到威廉以各种理由的搪塞。无奈的龙森决定自己想办法。
据夏山虎提供的线索，莫可与墨西哥毒贩在夜 总会包房内秘密进行一桩毒 品买卖，为了获得这笔赃款给夏山虎，同时不惊动莫可，龙森与威廉对墨西哥毒贩采取密捕。
在地下车库缉捕墨西哥毒贩的过程中，龙森赤手空拳将拒捕又负偶顽抗的墨西哥毒贩击毙，取得了他们的赃款。与此同时，杨忠文的幕后供货大老板派出心腹山本将莫可和夏山虎带到一座日式大厦内面见了这位神秘的幕后毒 品供货人，经威廉调查得知此人原来是在美日裔富商松本敬康，在美国当地很有声望，背地里却做着贩卖毒 品的不法勾当。他曾经还是西点军校毕业的军人，功夫也不错，还参加过波斯湾战争和越南战争。
松本因莫可私下与墨西哥毒贩交易毒 品想甩开他单飞，于是将莫可及其随行手下全部杀害。松本正要杀夏山虎以绝后患，但机智的夏山虎撇开与莫可的关系，说自己是莫可介绍来的买家，还故意装作愤愤不平的样子告诉松本购买毒 品的1000万美元的资金全被莫可骗去，到头来连货都没看到。
松本虽然表面相信夏山虎，但内心已对夏山虎下了杀心，因为老奸巨猾的松本以为他是警方派来的卧底。何况夏山虎的卧底身份还是中国大陆籍公民。
第二天，夏山虎按照威廉安排的地点取到套出大鱼的赃款和一支用来自保的手枪，夏山虎在山本与松本通电话的过程中隐约感觉到松本要灭口独吞资金，于是先下手为强击毙山本。威廉根据山本手机上的号码查到松本与来自不同国家的毒枭头目交易毒 品的地点，率队前往毒 品交易地，龙森和夏山虎也参与了这次缉毒行动。
在激烈的缉毒枪战中，龙森和夏山虎并肩作战、相互配合，击毙了乘货船逃跑的松本并追回了所有的赃款，同时纽约警方也消灭了在场的所有毒贩并缴获毒 品，终将这幕后庞大的亚裔贩毒网瓦解。
在龙森乘飞机回国的前夕，夏山虎穿上带有五星红旗标志的体恤与龙森合了张影，表明大陆台 湾一家亲、海峡两岸血浓于水的真情。
剧中人物：
龙森——男，中国云南省昆明市缉毒刑警支队大队长，也是一位战绩卓著的缉毒英雄、战警。枪法一流，功夫也不错。
夏山虎——男，台 湾缉毒组警官，在台北市警局任职。也是一位擅长做卧底、搜集罪犯的犯罪证据的老手，而且还有着很强的随机应变的能力。
周国志——男，中国云南省瑞丽市公安局局长。
张英杰——男，中国云南省瑞丽市公安局副局长。
郝尚飞——男，中国云南省瑞丽市公安战警。
田俊秀——男，中国云南省瑞丽市公安战警。
梁山华——男，台 湾台北市警局刑事组的队长，夏山虎的顶头上司。
威廉•乔治——男，美国纽约市警局刑事组的队长，与梁山华一个级别。
辛迪•理查德——女，美国纽约警官，威廉•乔治的得力助手。
弗兰克——男，美国纽约市警局刑事组的组长，威廉•乔治的得力助手。。
杨忠文——男，外号山羊，我国臭名昭著的大毒枭。专门从事将境外毒 品偷运到中国境内，然后将毒 品卖向中国各省和东南亚各个国家。
王斌——男，贵州人，杨忠文的贴身保镖，心狠手辣，杀人如麻，还有吸食毒 品、嫖娼的前科。他曾经是“凯旋门夜 总会”看场子的马仔，后来投靠了杨忠文。杨忠文的得力手下。
陈飞——男，台 湾黑帮老大，专门从事毒 品贩卖。
罗雄——男，又叫汉斯，生于1950年，他的父亲是国 民党93师的连长，在国共内战的时候，随着军队由云南走到缅甸，不久去世。后来他母亲改嫁给了一个泰国人，给他取了一个泰国名字叫汉斯，现在是金三角毒 品大王坤沙的第二号总管，军衔上校。
李昆——男，罗雄的副官，军衔中尉，越南人，也是个杀人不眨眼的货色，专门从事以武装押运鸦片。
马龙——男，缅甸毒枭，杨忠文的买家。
松本敬康——男，在美日本富商，实际上是名大毒枭，杨忠文的幕后供货人、幕后大老板，而且客户来自世上各国家。
佐藤——男，日本人，松本敬康的得力助手。
山本——男，日本人，松本敬康的得力助手。
陶子——女，日本人，松本敬康的得力助手。
贾森——男，墨西哥人，墨西哥大毒枭亨利的心腹。
杰克逊——男，墨西哥人，墨西哥大毒枭亨利的心腹。
莫可•马里奥——男，美国纽约市黑帮头子，松本敬康的在美客户。
丹尼——男，莫可•马里奥的得力助手。
场次1 云南省瑞丽市郊外的一座平房内、外 日
出场人物：罗雄、李昆、罗雄的手下十余名
内景：
【身穿金三角贩毒军团制服的罗雄坐在桌前下着围棋，他的副官李昆和手下十余名正在全副武装自己，清一色的美式装备。】
外景：
【罗雄其中的两名手下正给一辆中巴车的车牌涂抹泥巴。】
内景：
【李昆看了番整装待命的手下，将一支美式M16冲锋枪背在身后走近罗雄：“上校，我们都准备好了，随时都可以出发。”】
【罗雄将手里的围棋抛洒在桌上，站起身走出平房。李昆和手下跟在罗雄的身后。】
外景：
【罗雄、李坤及其手下十余名纷纷登上号牌被泥巴遮住的中巴车。李昆发动中巴车驶离平房。】
场次2 瑞丽市郊外的山路上 日
出场人物：罗雄、李昆、罗雄的手下十余名、杨忠文的手下十余名
【中巴车静静的停在山路边，罗雄、李昆及其手下各个手持M16冲锋枪，面无表情的坐在中巴车内静静等候，有的还抽起了香烟。】
罗雄（对李昆）：李坤，你的消息可靠吗？山羊的货一定从这经过吗？
李昆：千真万确，绝对错不了。
【这时，一辆桑塔纳汽车和一辆大货车迎面驶来。】
李昆（手指着前面的车辆对罗雄）：上校你看，他们来了。
罗雄（将手里的M16顶上膛火，对手下）：准备战斗。
【李昆发动中巴车猛冲过去，将桑塔纳和大货车一举拦下。罗雄及其手下全部操枪下车，举起枪朝桑塔纳汽车和大货车的驾驶室、后座室开火...这两辆车内的乘员来不及隐蔽就全被打死。】
【李昆带着两名手下从大货车上搬出一个木制大箱子并打开了箱子。】
【箱子里装着一袋袋白花花的毒 品。】
【李昆拿起一袋毒 品，拆开验货，随后面带微笑的对罗雄道：“上校，货没问题。”】
罗雄：我们撤。
场次3 瑞丽市XX旅馆一间客房内 夜
出场人物：王斌、李昆、妓 女一名
【赤luo着上身的李昆叼着香烟躺在床上看着一本色 情杂志。】
【卫生间的门突然打开，头发湿漉且浑身包裹着浴巾的妓 女走出了卫生间，表情挑 逗。】
妓 女（娇滴滴的对李昆献着殷勤）：宝贝，让你久等了。（敞开浴巾将自己那美丽的胴 体展现在李昆的面前）我们开始吧。
【李昆急不可待的下床将妓 女抱住，如狼似虎亲 吻着、乱摸着妓 女，紧接着两人在床上翻云 覆雨......】
【突然，房间内响起一声清脆的枪响，妓 女的头部中弹，脑浆飞溅当场毙命。手拿着一支手枪的王斌气势汹汹的闯了进来，将枪口顶着李昆的眉心。】
李昆（十分惊慌）：你想怎么样？王斌。
王斌：我们老大的货呢？
李昆：什么货？我不知道你在说什么。
【王斌抬手给了李昆一记重拳。】
【李昆捂着脸，嘴角流出了鲜血。】
王斌（面露杀气瞪着李昆）：你他 妈的还敢装蒜，你要是再不说我就一枪打死你，不信你就试试。（顶上膛火）
李昆（惊慌）：这不关我的事啊，是罗上校叫我做的，求求你放过我吧。
王斌：是罗雄吗？
李昆：没错，就是他。
场次4 瑞丽市“春雨轩茶楼”一间包房内 夜
出场人物：罗雄、王斌、罗雄的手下十余名、李昆、王斌的马仔3名
【身着西装打着领带的罗雄和其手下十余名威风凛凛、气宇轩昂的走进包房内。包房内摆放着一张长方桌，桌上排列有序的放着十余口盛满热茶的茶杯。十余把椅子紧靠着长方桌。】
罗雄的手下A（抽出主位的椅子对罗雄）：上校请。
【罗雄毫不客气的坐在主位上，他的14名手下纷纷抽出椅子坐下。】
罗雄的手下B（对罗雄）：上校，我都说过了，在亚洲这个圈子就是我们最厉害了。是不是？
罗雄（得意的点点头，巡视了在坐的手下一番，然后端起茶杯对手下）：来，大家喝茶。（饮茶）
【罗雄的手下们纷纷端起茶杯饮茶。饮茶完毕后，他们放下了茶杯。动作整齐规范而不凌乱也体现出金三角贩毒军人那铁打的纪律。】
罗雄的手下C（对罗雄）：上校，山羊这次货不见了，一定好几个晚上睡不着。跟我们金三角作对抢生意，我们就将他连根拔起。
罗雄的手下A：话是这么说，不过山羊他损失了那么多的货和人马，他一定不会就此罢休的。（对罗雄）上校，依我看我们还是小心一点好。
罗雄的手下B：不罢休又怎么样？他有胆子跟我们硬拼吗？我们的将军坤沙在金三角有一千多号人马，还有坦克和大炮，枪多得都数不完，你们再看看山羊，活在共 产主义的国家里经常受到管制，他能有什么？他拿什么和我们抗衡？他敢去金三角和我们玩命吗？昆沙将军跺跺脚，他就成狗一样来回爬。（对罗雄）你说是不是？上校。
罗雄（对手下们）：各位，在亚洲这座板块，我们才是真正的毒 品大王。在亚洲没有一个人是不知道金三角的，但山羊屡屡与我们作对，抢我们的生意也不是个办法，他的毒 品卖价比我们要低得多，再这样下去我们就会失去在亚洲的地位和客户甚至无法在亚洲立足下去。坤沙将军正担心这点，所以他派我们来中国不仅抢回生意，同时除掉山羊，你们有什么问题吗？
罗雄的手下C：大家别忘了，山羊在中国立足很久了，他是很有实力的，不可轻视。更何况我们现在又身在中国。
罗雄的手下B：对，山羊很厉害，不过那是以前的山羊了。他现在连走路的力气都没有了，拿什么和我们金三角大军抗衡？（对罗雄）上校，缅甸这条线现在是我们的了。（对其他人道）大家说对不对？（信誓旦旦的对罗雄）上校，只要你一句话，我保证把山羊的人头放在你面前。
【一声枪响，罗雄的手下B眉心中弹，当场爆头毙命。罗雄和其余的手下纷纷站起来，十分慌张。】
【面露杀气的王斌手持一支枪口正冒着白烟的手枪走进包房内，跟在他身后的是一名手持a k47的马仔。】
【罗雄和其余的手下都纷纷把目光转向王斌，表情吃惊，半天说不出话来。】
王斌（对罗雄及其手下）：不用管我，你们继续说呀。
【罗雄的手下A掏出枪，但未来得及对准王斌就被王斌抬手一枪爆了头。】
罗雄（对其余手下）：大家都别动，镇定。
王斌：干什么？你们刚才不是说得很高兴吗？怎么这会儿全都哑巴了？现在继续说啊，说啊，我有的是耐心听...不说了是不是？都他 妈的给我坐下，坐下。
【罗雄和其余的手下都坐下，眼睛直盯着王斌，眼里流露出丝丝求生的欲 望。王斌和马仔走近罗雄，面露杀气。】
罗雄（对王斌）：王斌，我可要提醒你，我可是坤沙将军的得力心腹，这些人都是坤沙将军的得力干将。别以为你是山羊的人就可以随便乱杀人。你要明白，你这样做就等于和我们的将军过不去。
王斌（冷笑）：我不管你们是谁，是什么人，就算是天王老子来了我也照样杀。我想杀谁就杀谁，我的枪可不长眼睛。你们的胆子可真够大，连我们杨哥的货你们也敢抢。
罗雄：王斌，谁抢了山羊的货？你有什么证据？
王斌：你要证据是吗？我有，你等着。（朝门外大喊）把李昆带进来。
【王斌的马仔B和马仔C将李昆押进包房内。】
李昆（求生欲 望强烈的对罗雄）：上校，这不关我的事啊，我如果不说的话，他会杀了我，我也是迫不得已呀。上校，救救我，快救救我，我不想死.....
王斌（怒视着罗雄）：亲爱的罗上校，你不会不认识他吧？现在你还有什么好说的。（抓住罗雄的头发将他的头用力按在桌子上，抬手一枪击中了罗雄的太阳穴）
【王斌和三名马仔枪杀了罗雄的其余手下和李昆。】
场次5 瑞丽市公安局内，走廊上 日
出场人物：周国志、张英杰、龙森、缉毒刑警10名
【身穿公安制服的周国志、张英杰、龙森和缉毒刑警20名在走廊上行走着。周国志和龙森走在一起，跟在他们身后的是张英杰和10名缉毒刑警。】
周国志（对龙森）：龙警官，这次把你从昆明调过来，实在是有赖你的协助，这次缉毒行动你有没有信心？
龙森（胸有成竹的说道）：有。
周国志：根据线人提供的线索，他们要与缅甸毒贩进行一桩毒 品交易，所以我们要在他们交易时将他们一网打尽。
场次6 瑞丽市公安局，会议室内 日
出场人物：周国志、张英杰、龙森、缉毒刑警10名
【龙森和缉毒刑警们端正的坐在会议室内，讲台后的墙壁上挂着一帆投影幕布。周国志走上讲台，面向大家。】
周国志：各位，我们现在正式开始。首先我给大家介绍一位新同志。
【龙森站起来，庄严的对大家敬礼。】
周国志（对大伙儿）：龙森，昆明市缉毒刑警支队大队长，也是一位战绩卓著的缉毒英雄。这次他从昆明调到瑞丽市，就是来协助我们抓捕杨忠文。
【大伙儿鼓掌。】
周国志（对龙森）：请坐吧龙警官。
【龙森坐下。】
【周国志拿起遥控器按下开关打开投影仪。幕布上显示出杨忠文本人的画像。】
周国志：这个人名叫杨忠文，外号山羊，我国臭名昭著的大毒枭。专门从事将境外毒 品偷运到中国境内，然后将毒 品卖向中国各省和东南亚各个国家。他的行踪非常诡秘，他的照片是同事们很辛苦偷拍回来的。（按遥控器）
【幕布上显示出王斌的画像。】
周国志：这个人名叫王斌，贵州人，杨忠文的贴身保镖，心狠手辣，杀人如麻，还有吸食毒 品、嫖娼的前科。他曾经是凯旋门夜 总会看场子的马仔，后来投靠了杨忠文。（按遥控器）
【幕布上显示出身穿金三角贩毒军团制服的罗雄的画像。】
周国志：这位是罗雄，又叫汉斯，生于1950年，他的父亲是国 民党93师的连长，在国共内战的时候，随着军队由云南走到缅甸，不久去世。后来他母亲改嫁给了一个泰国人，给他取了一个泰国名字叫汉斯，现在是金三角毒 品大王坤沙的第二号总管，军衔上校。他的副官名叫李昆，越南人，也是个杀人不眨眼的货色，专门从事以武装押运鸦片。
【周国志再次按遥控器。】
【幕布上显示出李昆的画像。】
周国志：这就是李昆。（走下讲台，坐在会议桌前）我们掌握了可靠情报，杨忠文从境外偷运500公斤的海 洛因来到中国境内，十天之内会在瑞丽与缅甸边境以南的前进乡与缅甸大毒枭马龙进行一桩毒 品交易。但在这之前，我市就发生了两起重大恶性枪案，死者分别是杨忠文的手下、罗雄、李昆和他们的士兵，从案发时间的先后顺序和案发现场的分析来看，他们分明是黑吃黑。这两起枪案的性质也完全符合黑吃黑的所有特征。最后的结果想必大家都知道，杨忠文夺得了所有毒 品并且准备与马龙交易。
龙森（对周国志）：周局长，我想你弄错了，杨忠文这人在昆明市公安分局的档案里的名字叫杨锋，正确的名字叫迈克杨，是香港人，以贩卖人口和当皮条客为职业的。
周国志：我们绝对没有弄错，杨忠文才是他的真名，他也不是什么香港人。他拥有很多身份和护照来伪装他自己，我们手头上有很多资料证实他是贩卖毒 品的。他的化名很多而且非常狡猾。我们多次围捕都被他侥幸逃脱。我们为了控制境外毒 品的出路，就一定要将杨忠文、王斌、马龙缉捕归案。这次扫毒行动实在是有赖在坐的各位的协助。我们瑞丽市公安分局这次的任务很重，大家都有问题吗？
【龙森和在坐的缉毒刑警齐声喊道：“没有。”】
周国志：很好。刚才我和市长通了电话，市里决定，成立扫毒组。我任组长，张英杰、龙森任副组长。瑞丽分局刑警大队除了手头上有案子离不开的，全部调过来参加这次扫毒行动。无论如何，一定要在他们交易时将他们一网打尽，把这个案子给拿下来。大家知道这几天是什么日子吗？是省人大政协开会的日子，并且案发现场春雨轩茶楼距离省人大代表政协委员的驻地不到一公里，他们也太猖狂了。（愤怒）并且我认为，毒贩如此猖狂，根本就没有把我们瑞丽市公安局放在眼里，也没有把我们在坐的各位放在眼里。他们把我们当成一群吃干饭的，社会上不是流传说我们公安局破不了大案吗？这次我们就要证明给他们看看，（敲击着桌子，情绪激动）我们在坐的这些人是不是吃干饭的，对不对得起穿在身上的警服，我早就想收拾他们了。我已经给市政法委立下了军令状，如果这次缉捕行动还让杨忠文侥幸漏网，我周国志就地辞职。
场次7 瑞丽，前进乡 日
出场人物：周国志、龙森、张英杰、缉毒刑警20名、武 警30名、杨忠文、杨忠文的手下数十名、王斌、马龙、马龙的手下数十名、
【前进乡倚靠着美丽的瑞丽江。宁静的瑞丽江上停放着一艘货船，杨忠文和王斌站在这艘货船上等待着马龙，他们的身旁站着数十名手持A K47的手下。】
【这时，快艇的引擎声打破了瑞丽江原有的宁静，三艘快艇从瑞丽江的下游驶来，缅甸毒枭马龙正坐在其中一艘快艇上，另两艘快艇上坐着马龙的手下，将近数十名。】
【这三艘快艇驶来停放在货船边，马龙和五名手下踏上货船，其中一名手下提着一只大皮箱。】
【马龙对杨忠文打着拜佛的手势。】
杨忠文（以拜佛的手势来回礼）：马龙先生，你真准时，请进来谈吧。
王斌（对马龙做着请的手势）：里面请。
【杨忠文、王斌、马龙和马龙的两名手下走进了货船船舱。】
【马龙对手下打响指。】
【马龙的手下A将皮箱放在桌上打开了皮箱。皮箱内整整齐齐的放着一叠叠大面额的美金。】
马龙（对杨忠文）：整整500万美金，货呢？
【杨忠文对王斌打响指。】
【王斌打开船舱内甲板上的一个木制小暗门，甲板下放满一袋袋白色粉末状的海 洛因。】
杨忠文（对马龙）：整整500公斤，为了方便，这艘货船你也可以开走。
马龙（对手下A）：你去验验货。
【马龙的手下A开袋验货。】
杨忠文（对马龙）：这些宝贝都是在北美种植的，味道纯正，不比金三角差。
【马龙的手下A验货完毕后，满意的对马龙点点头。】
马龙（对杨忠文露出了笑容）：和你做生意非常愉快。
【5艘印有“公安”字样的警式快艇打着警鸣径直驶向货船。这5艘快艇上坐着全副武装的缉毒刑警20名，带队的正是龙森。】
【陆地上30名全副武装、荷枪实弹的武 警钻出草丛和泥土，逼向货船。带队的是周国志和张英杰。】
周国志（使用无线电通话机）：各单位注意，各单位注意，这次我们一次不能让杨忠文跑掉，都小心点。
【站在货船外的杨忠文的手下看见江上、陆地上的公安正朝货船逼近，慌忙跑进船舱内报告。这时，马龙的其余在快艇上的手下已开始持枪与江上的公安缉毒刑警交火。】
【陆地上的武 警在周国志、张英杰的指挥下对货船发功了猛烈的攻击。】
【杨忠文操着一支M203趁乱跳上一艘快艇，慌忙发动引擎驾驶着快艇向瑞丽江的下游驶去。】
【龙森看到杨忠文驾驶着快艇逃跑，当场发动快艇，调头追击杨忠文。】
【一番激烈的枪战后，马龙、王斌被击毙，然后是两大毒枭各自的手下。】
【瑞丽江上，龙森驾驶着快艇追击杨忠文，杨忠文操起手里的M203对准龙森的快艇扣动扳机。】
【龙森一边隐蔽，一边拔出手枪还击。】
【狡猾的杨忠文用M203打漏了龙森快艇的油箱并准备用枪内的榴弹干掉龙森。龙森见势不妙、立即弃船逃生。】
【一声巨响，龙森的快艇被榴弹炸成碎片，快艇的残骸霎时被火海淹没。】
场次8 瑞丽市公安局，周国志的办公室内 日
出场人物：周国志、龙森、张英杰、
【穿着一身便装的周国志正在将办公桌上的个人物品放进自己的旅行包里。龙森和张英杰正站在周国志的身旁，表情看上去十分难过。】
龙森（对周国志）：周局长，你真的决定要走？
周国志：是的，毕竟我已立下了军令状，可是我没尽到身为一名警察应尽的天职，竟再次让杨忠文跑了，我不称职，对不起社会也对不起老百姓，理应辞职，天经地义。（对张英杰）对了张英杰，我走后这里就交给你打理了，你要好好尽你的天职，不要辜负了身上的警服。
龙森（对周国志）：周局长，这不是你的错，是我的错，怪我没本事没抓住杨忠文。其实最该走的是我，最该辞职的也是我。周局长，你就留下吧，只要你留下来，你怎么处置我都行，我求你了。
周国志（笑了笑）：小龙，你还年轻，办案过程中也难免会出错，这也在情理之中。你就不要自责了，好好做你的警察吧。好了，今晚我们去喝一杯，我请客。到时不见不散。
场次9 瑞丽市一家餐馆内 夜
出场人物：龙森、周国志、张英杰、服务员
【龙森、周国志、张英杰三人坐在餐桌前吃着菜、喝着酒。】
周国志（醉醺醺的对大伙儿）：我说嘛，咱们几个人怎么凑到一块儿了，脾气、性格还满对，毒 品缉私，在咱们瑞丽市前所未有，老百姓说咱们的闲话，对咱们又指指点点的。现在想想看，第一，罪犯太狡猾又凶残。第二，老百姓又不太了解咱们。这能怪人家吗？
张英杰：你别说你啦，谁的家里人愿意让我们干这行？进了缉毒组，专心致力于缉毒工作，一个月都没时间回家看看甚至往家里打个电话，即艰苦又危险，家里人能不着急担心吗？不过...算了，我不说了。
周国志：这人活在世上还真有意思，投入半斤不一定收回八两，有时候想起来，真让人心寒。可是心寒归心寒，但咱们的心不亏。你们说是不是？（对服务员）服务员，再给我们上瓶白酒。
【服务员拿酒。】
龙森（对周国志）：周局长，差不多了。
【服务员将一瓶茅台白酒放在桌上，并拧开了盖子。】
周国志（对服务员）：谢谢。
【服务员离开。】
周国志（给龙森和张英杰倒酒）：来，大伙喝酒。今天咱们缉毒组难得有这么一天，大伙儿凑到一块儿又正好没有任务，咱们一起喝个痛快。我周国志是个单身汉，老婆管不着，今天我请客，大伙儿敞开肚皮尽情地喝，喝高兴。来。
【周国志、张英杰、龙森拿起酒杯将酒一饮而尽。】
周国志（对大伙儿）：这段时间咱们在一起摸爬滚打，相互之间都有了一些了解，虽然是各有所长，但也各有所短，甚至于相互之间还有些看法。但我想说一句，大伙儿都是好同志、好朋友，各个都是好样的。我周国志能够有幸跟大家一起合作缉毒，那是我三生有幸。都是男子汉，苦事愁事，天下的委屈，地上的怨恨，都得由男子汉一身担。大伙儿都想开点，坚强振作点，不要因为我的辞职就像个女人一样哭哭啼啼，男儿有泪不轻弹。
龙森：周局长，咱啥也别说了。（倒酒，拿起酒杯对周国志）来，这杯酒我敬你，一切都在酒里了。（一饮而尽）我原本也可以调换工作，去报社当记者，去电视台，可是我不想去，我觉得那地方没劲，不痛快，我家里人还想把我调到国企，他们说再联系联系就能给我办，可我还是不去，我还就不去了，我龙森在缉毒队里最窝囊也最没用，竟让杨忠文跑了，还连累了周局长，但是你们都对我不错，其实最该辞职的是我，最该走的也是我。
周国志：行啦小龙，别太自责了，是人都会犯错，在工作中也难免会出错，刚才我已经说过了，男儿有泪不轻弹。（唱着《男儿当自强》的歌）傲气面对万重浪，热血热胜红日光，胆似铁打骨似精钢，胸襟百千丈，眼光万里长。
龙森、张英杰（齐唱道）：誓奋发自强，做好汉。做个好汉子，每天要自强，热血男子热胜红日光，让海天为我聚能量，去开辟天地为我理想去闯，又看碧空广阔浩气扬，即是男儿当自强，强步挺胸大家做栋梁，做好汉。用我百点热耀出千分光。
场次10 台 湾台北市，陈飞的豪宅外、内 日
出场人物：陈飞、夏山虎、杨忠文、陈飞的手下10名、杨忠文的手下2名
外景：
【夏山虎和陈飞的两名手下双手背在身后、笔直的站在豪宅的大门前。】
【一辆兰博基尼牌汽车开来停在陈飞的豪宅外，杨忠文和手下2名下车，其中一名手下提着一只大皮箱径直走向陈飞的豪宅大门处。】
夏山虎（伸手拦住杨忠文）：对不起杨先生，我们要对你和你的手下进行搜身。请原谅，这是陈老板定的规矩。
杨忠文（举起了双手）：你请便吧。
【夏山虎对杨忠文进行搜身，陈飞的两名手下分别对杨忠文的两名手下展开搜身。】
【搜身完毕后，夏山虎板着严肃的表情对杨忠文道：“请跟我来吧。”】
内景：
【夏山虎领着杨忠文和其两名手下走进陈飞的豪宅来到游泳池旁。陈飞正穿着日本和服式的睡衣反躺在椅子上，一名穿着性 感泳衣的小姐正在给陈飞按摩。除此之外几名小姐正在游泳池内游泳，陈飞的8名手下手持枪支在附近来回巡逻。】
夏山虎（走近陈飞）：大老板，大陆的杨忠文先生来了。
【陈飞对正在给自己按摩的小姐使了个眼神。】
【小姐知趣离开。】
陈飞（翻身起来坐在椅子上，打量了杨忠文一番，手指着一个空椅子对杨忠文）：请坐吧。
【杨忠文坐下。】
陈飞（点燃一支雪茄烟抽了起来，对杨忠文）：你在大陆的那些不光彩的事我都听说了，你的命可真够大的。不知杨先生你今天找我来有什么目的吗？
杨忠文：那我就开门见山了，日本人要的利润太高而且风险很大，自己赚的也不多，划不来。所以我想与你合作，我已把我的诚意带来了。（对手下A打响指）
【杨忠文的手下A将提着的大皮箱放在了桌子上，并打开了皮箱，皮箱内整整齐齐的放着一叠叠富兰克林头像的美金。】
杨忠文（对陈飞）：这里面整整一千万美金。我要向你买500万美金的货，剩余的500万美金就当是我送你的见面礼，真心与你交个朋友。
陈飞：我可以与你合作，你的耿直爽快我很欣赏。但我有个问题想问你，现在大陆的公安已把你给盯死了，你以后怎么在大陆立足呢？如果有一天你在大陆被捕了，这会牵扯到我的。
杨忠文：陈老板，我不是傻子，这个问题我也想到了，我可以让我的人在大陆继续卖货，我就不回大陆了，你就坐等着收钱是了。放心吧，我的人都靠得住，而且王斌被大陆公安打死了，这对我们来说也轻松了许多。
陈飞（点点头，猛吸了口雪茄吐出烟雾）：好吧，我让你看看我们的货。不过我先把丑话说在前面，如果你的人牵扯到我，我会事先做掉你，不管你在哪。请原谅，我不喜欢闻监狱里的味。（对夏山虎打响指）
场次11 警式大巴车内 日
出场人物：梁山华、霹雳小组队员20名
【警式大巴车在公路上行驶着。大巴车内坐着全副武装、荷枪实弹的霹雳小组队员20名和穿着防弹背心的队长梁山华。】
【前方公路正在暂时施工，一名施工人员对迎面驶来的警式大巴车举起了停的牌子。大巴车停了下来。】
梁山华（对驾驶着大巴车的警员）：怎么回事？怎么停下来了？
警员：报告队长，前方公路正在施工，我们的车过不去。
梁山华（十分着急的对全体特警队们）：全体下车，我们跑步过去，快。
场次12 同场次10 日
出场人物：照旧
【夏山虎提着一只圆鼓鼓的旅行包走来，将旅行包放在了桌上，拉开拉链拿出一包白花花的海 洛因放在桌上。】
【杨忠文撕开透明塑料袋，开始验货，然后满意的对陈飞点点头。】
陈飞（对杨忠文）：我已给你安排好了住处，这段时间你就在台北市好好玩玩。
杨忠文：谢谢，不用麻烦了，我在美国有住房。
夏山虎（拔出枪指着陈飞和杨忠文）：都别动，你们被捕了，老实点。
【陈飞的手下们都将枪口对准了夏山虎。】
陈飞（满脸吃惊的对夏山虎）：邱杰，你这是什么意思？你到底是谁？
夏山虎：陈飞，你听好了，我是台北市缉毒组的警司，夏山虎。（对陈飞亮出了自己的证件）邱杰是我的化名，我卧底在你的身边就是要抓到你的犯罪把柄。我们的人马上就到，我奉劝你们束手就擒，否则我们没法保证你们的生命安全。
陈飞（愤怒的拍桌子）：放肆，你也不睁开你的狗眼看看，这里可是在我的地盘里，周围都是我的人，这话应该我对你说才对，今天死的人是你。
夏山虎：看来我只有做拼命三郎了。
【夏山虎与陈飞的手下展开激烈枪战，然后中国功夫也派上了用场。一番激烈的枪战、打斗后，夏山虎击毙了陈飞和其手下以及杨忠文的手下，并活生生的逮捕了杨忠文。】
【这时，梁山华领着20名特警队赶到。】
夏山虎（对梁山华）：队长，你们怎么现在才来？我已经自行解决了。
梁山华：很抱歉，路上施工，我们是跑步过来的。给我们留下什么了？
夏山虎：尸体、物证、赃款，还有大陆警方一直在通缉的贩毒头子杨忠文。
梁山华：小伙子，干得不错，第一仗就立了头功。我马上联系大陆警方。
场次13 瑞丽市公安局，警员宿舍内 日
出场人物：龙森、警员A
【龙森正在警员宿舍内垂头丧气的收拾着自己的行李。】
【警员A急匆匆的赶到警员宿舍内。】
警员A（对龙森）：龙警官，好消息，杨忠文在台 湾被抓到了。
场次14 瑞丽市公安局，张英杰的办公室内 日
出场人物：张英杰、龙森、郝尚飞、田俊秀
【张英杰正坐在办公室内接听着座机电话，穿着制服的警员郝尚飞和田俊秀正坐在办公室内。龙森突然来到张英杰的办公室内，看到张英杰正在接听着电话，安静的坐在沙发上。】
张英杰(情绪激动)：这次真的是太感谢你们了，真的，你们辛苦了。如果你们以后有机会来云南瑞丽市，我就做你们的向导，带着你们好好的玩一玩...我已安排好了警员来台 湾押送杨忠文回国，你们放心吧...好的，再见。（放下座机电话，看见龙森）龙警官，你怎么来了？你今天不是要回昆明吗？
龙森（站起来，表情严肃的对张英杰）：张副局长，我今天来是请求你允许我去台 湾押送杨忠文回国，由于我的失职而连累了周局长，我很愧疚，就算我今天回昆明也没脸去面见我在昆明的同行们，我想弥补我的过失。你就允许我去台 湾吧。
张英杰（沉默了一会儿）：好吧，我能理解你。对了，我给你介绍下。（对郝尚飞和田俊秀作出介绍的手势对龙森）这两位是郝尚飞和田俊秀警官，都是优秀的公安战警，这次你和他们去台 湾押送杨忠文回国。多个同行就多层保险。
龙森（对张英杰敬礼道）：谢谢张副局长。
场次15 台 湾，台北市机场外 日
出场人物：龙森、郝尚飞、田俊秀、夏山虎、来来往往的台 湾市民们
【身穿大陆公安制服的龙森、郝尚飞、田俊秀走出机场。】
夏山虎（走近龙森、郝尚飞、田俊秀）：请问你们是大陆来的警官吧？
龙森：是的，我叫龙森，云南省昆明市缉毒刑警支队大队长。（亮出警官证，朝郝尚飞、田俊秀作出介绍的手势对夏山虎）这两位是我的得力助手，郝尚飞和田俊秀警官。我们奉张英杰副局长的命令来台 湾押送杨忠文回国受审。
夏山虎：你们好，我叫夏山虎，台北市缉毒组的警司。（对龙森、郝尚飞、田俊秀亮出自己的证件）杨忠文已被我们抓到了，现在关在关押室里。我送你们去警局吧。
龙森（态度诚恳）：这次多亏了你们，真是太感谢你们了。（作出握手的手势）
夏山虎（热情的与龙森握手）：客气什么，这都是我们应尽的职责，谁叫我们是同行呢。（微笑）
场次16 台北市警局，囚犯关押室外 日
出场人物：龙森、郝尚飞、田俊秀、夏山虎、杨忠文、狱警A、B
【龙森、郝尚飞、田俊秀、夏山虎来到囚犯关押室外看见了被关在囚犯关押室内的杨忠文，杨忠文正坐在囚犯关押室内低头沉思，他的双手被拷上了手铐。狱警A、B持枪正把守在囚犯关押室外。】
龙森（看着杨忠文，表情立即变得愤怒无比同时捏起了拳头，对夏山虎）：夏警司，请你把门打开，我想单独和他谈谈。
夏山虎：没问题。（对狱警A、B）把门打开。
【狱警A打开了囚犯关押室的门。】
【龙森走进囚犯关押室内，二话不说对杨忠文就是一顿拳脚。夏山虎、郝尚飞、田俊秀、狱警A、B慌忙把龙森和杨忠文拉开并安抚各自的情绪。】
场次17 台北市警局，梁山华的办公室内 日
出场人物：梁山华、夏山虎、龙森、郝尚飞、田俊秀
【梁山华坐在办公室内，夏山虎站在他的身旁。龙森、郝尚飞、田俊秀三人站在梁山华的面前。】
梁山华（愤怒的对龙森拍着桌子责备道）：这到底是怎么一回事？你不是说想和他谈谈吗？怎么突然动起拳脚来了？我们都被你搞得莫名其妙不说还给局里带来很多的负面影响。你们中国的警察都这么暴力吗？
龙森（严肃回应梁山华）：对不起梁队长，让你见笑了。我在瑞丽市因为我的失职没抓住杨忠文这混蛋，还连累了周国志局长，我心里愧疚，所以我看见他就气不打一处来，于是就管不住自己的手脚。
梁山华：你心里有气我能理解，但你不能在我的局里撒气吧，你把这里当什么了？拳击场吗？我不管你们中国公安的那一套狗屁规矩，在这里，你们就要遵循我们的规矩，这里是台 湾。（对夏山虎）夏警司，车准备好了吗？
夏山虎：准备好了，随时都可以出发。
梁山华：很好。你现在陪同他们把杨忠文押向机场，越快越好。我现在还有事就这样吧。（一脸怒气的离开办公室）
夏山虎（对龙森）：龙警官别生气。我们的队长就那个脾气，你也别太往心里去，过了就算了。
郝尚飞（生气的回应夏山虎）：那也不至于发那么大的脾气呀，是，我知道龙警官有错在先，理应批评。可他左一口中国，右一口中国，搞得台 湾就好像自古就不属于中国似的。再说了大家都是中国人，华夏民族、炎黄子孙，至于把话说得那么臭吗？就好像吃了屎一样。
田俊秀（愤愤不平）：就是，海峡两岸自古血浓于水，这个道理只要是个中国人都懂。我一听到他说中国这个词，我真是恨不得想揍他。
【夏山虎愧疚的低下了头，不说话。】
龙森（生气的对郝尚飞和田俊秀）：你们都少说几句吧，这都成什么样了？你们还像个警察吗？各个就跟批评家似的，一批评起来就没完没了。我说你们就不能考虑一下夏警司的心里感受吗？
郝尚飞（愤愤不平的对龙森）：龙警官，可是他梁山华...
龙森（打断郝尚飞）：够了，别说了，我们现在配合夏警司，押送杨忠文回国。
场次18 台北市郊外的公路上 黄昏时分
出场人物：龙森、夏山虎、杨忠文、郝尚飞、田俊秀、日本枪手20名（松本敬康的手下）、台北市警察10名
【一辆面包式囚车在两辆警车的护送下正驶向机场。杨忠文、郝尚飞、田俊秀以及三名台北市警察坐在面包式囚车内。】
【囚车的前方和后方是两辆警车护送着，除此之外，两辆本田牌日式汽车紧紧跟在最后一辆警车后。这两辆日式汽车内分别坐着10名日本枪手。夏山虎驾驶着囚车前方的警车，龙森坐在副驾座上，后驾座上坐着三名台北市警察。】
【公路前方横着停放着一辆旅游式大巴车同时堵住了公路，5名日本枪手手持着枪支坐在大巴车上。另5名日本枪手则站在大巴车外。】
【夏山虎看见旅游式大巴车横着停放在公路上，停下了车，未来得及下车问个明白。大巴车内、外的日本枪手迅速操起枪，朝警车射击。】
【夏山虎往后急倒车，由于埋头躲避射来的子弹而没法注意后面的囚车，于是警车正不偏不倚的撞在了后面的囚车上。夏山虎、龙森和台北市警察慌忙下车，以囚车为掩体，拔出枪还击。】
【这时，最后面的两辆日式汽车下来10名持枪的日本枪手，他们一面开枪、一面冲向囚车而劫走了杨忠文，同时将囚车和两辆警车的车轮胎纷纷击爆，最后施放了三颗烟雾弹迷住了夏山虎和龙森的眼睛而慌忙坐上日式汽车逃离，堵在路中央的旅游式大巴车也移动了位置而开走。这一枪战中，郝尚飞、田俊秀和8名台北市警察英勇殉职，而且有一半的日本枪手被击毙。】
场次19 台北市，私人机场内 夜
出场人物：杨忠文、日本枪手10名、台北市特警队20名、驻守在机场内的台北市警察8名、飞机驾驶员
【两辆日式汽车和旅游大巴车加速，冲进私人机场内，日本枪手10人下车，与驻守在机场的台北市警察8人展开了激烈枪战......一番激战后，台北市警察全部被击毙，其中又有三名日本枪手被击毙。其余的日本枪手带着杨忠文上飞机，同时日本枪手占领了飞机驾驶室。】
日本枪手A（将枪口对着飞机驾驶员的头颅，操着别扭的国语）：快，起飞，去纽约。
飞机驾驶员（惊慌）：好的好的。（慌忙发动飞机引擎）
【飞机在跑道上缓慢行驶，准备加速起飞。】
【这时，三辆越野式警车打着警鸣赶到，20名全副武装、荷枪实弹的霹雳小组队员下车。】
【日本枪手B打开机舱门，拿起一支M203，对准这三辆越野式警车发射榴弹。】
【这三辆越野式警车顿时爆炸，20名霹雳小组队员顿时大乱，有的被炸死，有的被炸伤，也有的被大火蔓延全身正痛苦挣扎，也有的正尽力救火，根本没心思去打击飞机上的罪犯。】
【日本枪手B露出满意的笑容，丢下M203，关闭机舱门。】
【飞机加速起飞。】
场次20 台北市警局，梁山华的办公室内 日
出场人物：龙森、夏山虎、梁山华、
【龙森、夏山虎垂头丧气的坐在梁山华的面前。】
梁山华（对龙森）：龙警官，郝尚飞和田俊秀的遗体已经火化了，骨灰过两天运回中国。他们都是优秀的警察，我们会记住他们的。但我们绝不能容忍罪犯和凶手逍遥法外，定将他们绳之以法从而给你们个交代。
【龙森抹擦着眼角旁的眼泪。】
夏山虎（安慰着龙森）：好兄弟，振作点。这事既然在台 湾发生，我们就决不会放过他们。（拍了拍龙森的肩膀，对梁山华）队长，据我们对现场的勘察来看，这群劫走杨忠文的亡命之徒都是美籍日本人，我们在他们的身上还发现了美国绿卡和入台护照，他们都来自美国纽约。昨天我卧底在陈飞的犯罪集团里就听杨忠文说起过，他的幕后供货人是名日本人，后来因为这日本人要的利润价太高，所以杨忠文就觉得很亏而且自己赚得也不多，划不来。于是他就私下里和陈飞进行毒 品买卖从而和这日本人划清界限。这日本人到底叫什么名字我们还不清楚。这次杨忠文被劫走，我敢肯定都是这日本人的主意，可能他们有生意上的瓜葛。我们现在只有以警方特派员的身份去纽约并得到纽约警察的协助才能查清这日本人的身份，同时抓捕杨忠文，还可以断绝北美最大的毒 品来源网。
梁山华：好，你们现在就以警方特派员的身份去美国纽约，不管怎样，一定要把这个案子给拿下来，我们决不能再让罪犯逍遥法外，更不能容忍北美的毒 品流入到亚洲各地。对了夏警司，我知道你是做卧底方面的能手，随机应变的能力也很强，这点我很钦佩，这次我给你申请一个新身份以防不测，如果必要的话就打入犯罪集团的内部，看看有什么搜获。美国纽约可是一个龙潭虎穴的地方，你们要多加小心。
场次21 飞机机舱内 夜
出场人物：夏山虎、龙森、乘客们
【龙森和夏山虎坐在一起，其他的乘客们有的在休息，也有的在看着书报、玩着大屏幕的智能手机。】
夏山虎（对龙森）：明天我们会比较忙，今晚在飞机上好好休息。
龙森：好。
【夏山虎拿出钱包，打开钱包看着自己与妻子、儿女合影。】
龙森（看着照片）：他们都是你儿女呀？
夏山虎：是呀。都在美国洛杉矶念书，毕业了就留在了那边。
龙森：那你妻子也在洛杉矶陪着他们了？
夏山虎：是的，我妻子一直说我当警察太危险，要我调换工作也去洛杉矶。（将钱包合上收起）
龙森：那你为什么不去呢？
夏山虎：因为台 湾目前的治安需要我，再说了作为一名警察也不能忘记自己的天职，我想退休了以后就过去看望他们。你呢？结婚了没有？
龙森：没有。我记得我刚离开警校的时候，在一次缉毒任务中，亲眼看到我的搭档被毒贩打死了，在殡仪馆里，他的妻儿哭得很凄凉，我怕连累了人家。
夏山虎：那你是准备一辈子当个单身警察了？
【龙森无奈的笑了笑。】
夏山虎：可能不久我就会跟你的搭档一样。再说了就算退休我也不会移民，台 湾是我的家，我不会离开的。老实说吧，我也舍不得跟妻子和儿女们分开。每一年虽然只有两个礼拜的年假可以到洛杉矶去跟他们团聚，可是这两个礼拜能跟妻子和儿女在一起是我一生中最快乐的日子。
龙森：那今年你什么时候去呢？
夏山虎：原本我是今天要去的，可是我现在有任务在身，只有下次了。
【龙森吃惊的看着夏山虎。】
夏山虎：不要用这种眼光看我，我毕竟是名警察，我正在做我应该做的事。
龙森：要是你妻子说不可以呢？
夏山虎：照样履行我的职责，我相信总有一天她会理解我的。
场次22 纽约市国际机场的跑道上 日
【飞机降落在美国纽约市国际机场的跑道上。】
【屏幕现字：美国纽约。】
场次23 纽约市警局，一楼大厅内 日
出场人物：龙森、夏山虎、辛迪•理查德、纽约警察们
【龙森和夏山虎坐在大厅内等候，他们的身旁放着各自的行李箱。纽约警察们正在忙碌着。】
夏山虎（十分焦急看了看手表，站起来走近正在接待的纽约警察A）：这位同行，我们等了差不多都20分钟了，还要等多久呀？我们是专门坐飞机过来协助你们办案的。就算让我们干等，也总该给我们泡杯咖啡意思意思吧。
纽约警察A：快了，快了，我们队长马上就到了。
夏山虎（无奈回到座位上坐下，对龙森）：听见了吧？他说快了，可我还不知道我们究竟要等到明天还是要等到明年。
龙森：有点耐心嘛，看你那急性子真让人好笑。
夏山虎：管他的，如果再过20分钟后，威廉要是还不来，我们就各回各家，各找各妈吧。
龙森：你开什么玩笑？你是不是不想办这案子了？
夏山虎（笑）：我说的是气话，别介意。
【一身警服的辛迪•理查德来到一楼大厅。】
辛迪•理查德（走近龙森和夏山虎）：请问你们是龙警官和夏警司吗？
夏山虎（面带微笑）：是的。
【龙森微笑着朝辛迪•理查德点点头。】
辛迪•理查德：我是辛迪•理查德，缉毒组威廉•乔治队长的助理。
夏山虎（对辛迪•理查德作出握手的手势）：你好。
辛迪•理查德（没理会夏山虎，转身说道）：请跟我来。
夏山虎（收回手，不服气道）：这美国女人可真高傲。
龙森：别在意，我们来这是办案抓捕罪犯的。拿行李吧。（提行李）
场次24 纽约市警局，武术室内 日
出场人物：龙森、夏山虎、辛迪•理查德、弗兰克、纽约警察们
【武术室内，身穿白色武术制服、腰系黑色腰带的弗兰克正与纽约警察们练习着擒拿、格斗术。龙森、夏山虎、辛迪•理查德正巧路过这里，看到弗兰克身手不凡，三下五除二将对手一一制服。】
夏山虎（鼓掌，对弗兰克道）：威廉队长，你真棒。（竖起大拇指）
辛迪•理查德（对夏山虎）：他不是威廉队长，他是我们缉毒组的组长弗兰克。（对弗兰克）弗兰克，队长呢？
弗兰克：打靶去了。
龙森：打靶？枪毙犯人呀？
辛迪•理查德（对龙森道）：不是你想的那种，跟我来吧。
夏山虎（对龙森）：你想什么她也知道。
龙森：厉害。
场次25 纽约市警局，打靶室内 日
出场人物：威廉•乔治、辛迪•理查德、龙森、夏山虎、纽约警察若干名
【辛迪•理查德、龙森、夏山虎三人来到打靶室内，威廉•乔治一人正在练习着打靶，纽约警察若干名正站在威廉•乔治的身旁，但可笑的是威廉•乔治的枪法不好，一梭子的手枪子弹全打在靶心外，没有一颗子弹打在靶心上。夏山虎看到这而忍不住笑出了声，龙森用手拍了下夏山虎的腹部小声道：“严肃点。”】
【威廉•乔治转身看到龙森、夏山虎。】
辛迪•理查德（对龙森、夏山虎）：这位就是我们缉毒组的队长威廉•乔治。（朝龙森、夏山虎作出介绍的手势对威廉•乔治）队长，这两位就是中国大陆和台 湾来的龙警官和夏警司。
夏山虎（笑对威廉•乔治，操着英语）：威廉队长，好枪法，厉害。
纽约警察A（对夏山虎说着英语）：夏警司，有没有兴趣试试？
夏山虎：还是让龙警官来吧，我也正想见识见识他的枪法。（对龙森）看你的了，好好表现。
龙森（笑对威廉•乔治、辛迪•理查德、纽约警察们抱拳说着国语）：那我就献丑了。（拿起枪顶上膛火，瞄准把心扣动扳机）
【一梭子的子弹全打在靶心上。】
龙森（放下枪，对威廉•乔治、辛迪•理查德和纽约警察再次抱拳说着国语）：在中国大陆，我的枪法是最差的了。
威廉•乔治（因为听不懂中文，一脸疑惑的看着龙森，对辛迪•理查德）：他在说什么？
辛迪•理查德：他说在中国大陆，他的枪法是最差的。
威廉•乔治（看着龙森，说着英语）：你会说英语吗？
龙森（微笑着对威廉•乔治说着英语）：当然。
威廉•乔治：我们最好用英语交流，因为这里是美国，而且我是个美国人。
龙森：没问题。
威廉•乔治（对龙森）：当警察最重要的不是枪法，是纪律。你们的资料我都看过了，在中国大陆，你的枪法不是最差的了。（对夏山虎）你也一样。可是啊... （轻蔑的笑了笑，对龙森和夏山虎） 来来来，跟我来吧。
