顾微对儿子顾多交代后事.。对儿子顾多说:“我平生一切顺心顺意,只是有一件事情难以放下,希望你记住,我就在无遗憾”
顾小明答道:“父亲你说,我记着”。
顾微说:“我这一生就恨一个人张大毛,是因为当年王二叔做60岁寿酒席的时候,他明明知道我爱吃肉。但是他却当着我的面,把梅菜扣肉上的那一片给夹走吃掉了,每每想到此处。我就很生气。我后来吃了很多肉,但是我还是生他的气。你要帮是记住了,要报仇,下次遇见酒席一定要和他同桌,并且要当着他的面,把为父的那一片肉吃回来”。
儿子问道:“那父亲赶紧夹啊。”
父亲答道:“筷子上有一面肉”
儿子接着说:“那父亲赶紧吃啊”
父亲接着答到:“嘴巴有一片肉。”
来自古代译文改编。