石室
北海1蹄碑2跋尾3前，长安再演贵生宣4。
丰容㓦划5太真舞6，镇肇珍书是此篇。
注释：
1李邕（678年—747年），字泰和，鄂州江夏（今湖北武汉市江夏区）人。唐朝大臣、书法家，文选学士李善之子。《端州石室记》是由唐代书法家李邕撰的石刻，自清初刻在广东肇庆七星岩石室洞外后，素有“镇岩之宝”的美誉，属国家重点保护文物。
2相传户部侍郎李绅因为锋芒毕露，得罪了宰相李逢吉，于长庆四年（824年）被贬谪为端州司马。他是一个敢于抨击朝政的现实主义诗人，也是一位有名的书法高手。他来到端州后，好长一段日子都是闭门谢客，独自闷坐在书房中。一天，他得知七星岩石室洞有“书中仙手”李邕的石刻，喜极忘形，便从马厩牵出坐骑，跃马扬鞭直奔七星岩。坐骑在古道上疾驰，马蹄声声清脆，瞬间就跑到了七星岩。《端州石室记》石刻就在眼前，罩护在五彩祥云中，透射出熠熠的红光……这一奇丽的景象，让李绅叫绝，叫坐骑惊异！李绅一见石刻奇景，欲下马细看，便猛勒羁绳一下，不料羁绳勒得太紧，坐骑一惊，长嘶一声，腾空而起，一只前蹄正好踏在石刻上，留下了一个深深的马蹄痕印。
3跋尾：谓在文末署名。 唐朝张彦远 《历代名画记·叙古今公私印记》：“自古及近代，御府购求之家，藏蓄传授阅翫，其人至多，是以要明跋尾印记，乃是书画之本业耳。”
4长安再演贵生宣：据说，此石刻拓本传到京城（长安）时，即时名动京城，使端州在京城有了名气。北宋书画家米芾评论他的书法风格曰：“举动倔强，礼节生疏。”清代书法家、金石学家翁方纲在《粤东金石略》中称石刻为上选之作：“丰容盛鬈，似太真不能为掌上舞。”
5㓦划：摆划。
6太真舞：杨玉环（719年6月22日—756年7月15日），号太真。霓裳羽衣舞又称霓裳羽衣舞，是一种唐代的宫廷乐舞，杨玉环曾舞之，是为唐玄宗作曲。这里比喻李邕字迹之清秀与浑然。
（平水韵）
