七绝·重闻《分飞燕》1
(题记:忆昔初一二时,师授吾等《分飞燕》,《帝女花》2,《禅院钟声》3诸粤曲粤剧,转瞬已隔三两年矣。今重闻,顿觉亲切,复慨人生或无常者繁也,辛丑年腊月廿七作)
千山路远寄风霜,
万丈途遥踽4月塘。
轻缈重听分旧曲,
梦惊飞燕又思乡。
注释:
1《分飞燕》:是很经典的一首广东小曲,民间广为流传,是极受粤语区民众欢迎的音乐。本曲是一首描述情人间别离的对唱小曲,最初歌名是《嘱咐话儿莫厌烦》。
2《帝女花》:《帝女花》是1957年首演的一场粤剧的名称。作者是唐涤生。本剧背景是明末崇祯六年,国势积弱多年,崇祯帝虽欲励精图治,但因饱受沉重压力,用人不当,国势日益衰弱。戏曲讲述长平公主与周世显的悲情爱情故事。
3《禅院钟声》:《禅院钟声》是一首广东粤曲,由粤曲音乐家崔蔚林创作于1939年至1940年间。乐曲讲述了一个书生爱上了一个女子,他去外地苦读并求取功名后,回到家乡却发现自己的心上人已经和别人结婚了,于是他就出家了。剃度的当天晚上,他想起负心人的无情无义,再也难以自已,于是在寺庙里就着钟声、风声、木鱼声,唱出了自己的满腹悲苦,和对负心人的谴责。
4踽:慢步行走 [walk slowly]。如:踽步(慢步的样子);踽踽(小步慢行的样子)
(平水韵)